Skip to main content

lomivý

Lomivý

Význam a Kontext

Slovo lomivý má niekoľko významov, ktoré sa týkajú schopnosti alebo vlastnosti materiálov.

1. (fyzikálne) Označuje materiál, ktorý sa ľahko láme alebo štiepi.
2. (prenesene) Môže označovať nestabilitu alebo krehkosť v prenesenom zmysle, napríklad v kontexte vzťahov alebo situácií.

Typický kontext použitia slova lomivý je v popise vlastností materiálov, ako je sklo alebo niektoré kovy, pri posudzovaní ich odolnosti voči nárazom a tlaku. Taktiež sa používa v prenesenom význame na vyjadrenie krehkosti a náchylnosti na zlyhanie.

Gramatika

Slovo „lomivý“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena lomivý

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív lomivý lomivý lomivá lomivé lomiví lomivé
Genitív lomivého lomivého lomivej lomivého lomivých lomivých
Datív lomivému lomivému lomivej lomivému lomivým lomivým
Akuzatív lomivého lomivý lomivú lomivé lomivých lomivé
Lokál lomivom lomivom lomivej lomivom lomivých lomivých
Inštrumentál lomivým lomivým lomivou lomivým lomivými lomivými

Stupňovanie

1. stupeň: lomivý

2. stupeň: lomivejší

3. stupeň: najlomivejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • krehký
  • lámavý
  • štiepny
  • náchylný na zlomenie

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • lomivý materiál: označuje materiál s nízkou odolnosťou voči zlomeniu.
  • lomivá povaha: prenesený význam, označujúci nestálu, nevypočítateľnú povahu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo lomivý je odvodené od slova „lomiť“, ktoré pochádza zo staroslovanského „lomiti“ s významom „lámať“. Prídavná prípona „-ivý“ vyjadruje vlastnosť alebo schopnosť daného slovesa.

Príklady použitia vo vetách

  • Sklo je veľmi lomivý materiál.
  • Jej hlas bol lomivý od plaču.
  • Ľad bol taký lomivý, že sme sa báli po ňom prejsť.
  • Tento kov je menej lomivý ako iné.
  • Povrch bol lomivý a nebezpečný pre chôdzu.

Preklady

  • Angličtina: brittle, fragile
  • Nemčina: zerbrechlich, brüchig
  • Francúzština: cassant, fragile
  • Španielčina: quebradizo, frágil
  • Taliančina: fragile, friabile
  • Ruština: хрупкий (chrupkij)
  • Čínština: 易碎的 (yì suì de)