Skip to main content

Rodosť

Rodosť

Význam a Kontext

Slovo rodosť je podstatné meno ženského rodu, ktoré označuje stav radosti, veselosti a spokojnosti. Vyjadruje príjemný pocit vyvolaný uspokojením, potešením alebo priaznivou udalosťou. Rodosť môže byť prejavovaná rôznymi spôsobmi, napríklad smiechom, tancom, spevom alebo len vnútornou spokojnosťou. Rodosť význam tohto slova teda úzko súvisí s pocitmi šťastia a uspokojenia.

Gramatika

Slovo rodosť je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru kosť.

Skloňovanie slova rodosť

Pád Jednotné číslo
Nominatív rodosť
Genitív radosti
Datív radosti
Akuzatív radosť
Lokál radosti
Inštrumentál radosťou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Mať rodosť z niečoho – prežívať radosť, tešiť sa z niečoho.
  • Pre nás je to rodosť – je to pre nás potešenie, sme radi.
  • S rodosťou – ochotne, s potešením.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo rodosť má slovanský pôvod a je odvodené od slova „rad“, ktoré znamená spokojnosť, potešenie. Príponou „-osť“ sa tvorí podstatné meno vyjadrujúce stav alebo vlastnosť. Jeho rodosť pôvod slova je teda hlboko zakorenený v slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

  • Cítila obrovskú rodosť, keď zistila, že vyhrala súťaž.
  • Ich svadba bola plná smiechu a radosti.
  • S rodosťou prijímam tvoju ponuku.
  • Radosť v očiach detí bola neopísateľná.
  • Prajem ti veľa radosti v novom roku.

Preklady

  • Angličtina: Joy, happiness
  • Nemčina: Freude
  • Francúzština: Joie
  • Španielčina: Alegría
  • Taliančina: Gioia
  • Ruština: Радость (Radost‘)
  • Čínština: 快乐 (Kuàilè)