Rekreovať

Rekreovať

Význam a Kontext

Slovo rekreovať má dva hlavné významy. 1. Obnovovať telesné a duševné sily, oddychovať, zotavovať sa po námahe. 2. Vytvárať, obnovovať niečo, najčastejšie v oblasti umenia alebo dizajnu. Význam slova rekreovať je často spájaný s aktivitou, ktorá prináša radosť a uvoľnenie.

Gramatika

Slovo rekreovať je sloveso. Je to sloveso nedokonavé (ale existuje dokonavý vid – zrekreovať) a zaraďujeme ho do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru ‚kovať‘.

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
1. osoba j.	rekreujem	rekreoval som	budem rekreovať
2. osoba j.	rekreuješ	rekreoval si	budeš rekreovať
3. osoba j.	rekreuje	rekreoval	bude rekreovať
1. osoba mn.	rekreujeme	rekreovali sme	budeme rekreovať
2. osoba mn.	rekreujete	rekreovali ste	budete rekreovať
3. osoba mn.	rekreujú	rekreovali	budú rekreovať

Rozkazovací spôsob

• 2. osoba j.: rekreuj
• 1. osoba mn.: rekreujme
• 2. osoba mn.: rekreujte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas:

• Ja by som rekreoval/a
• Ty by si rekreoval/a
• On/Ona/Ono by rekreoval/a/o
• My by sme rekreovali
• Vy by ste rekreovali
• Oni/Ony by rekreovali

Minulý čas:

• Ja by som bol rekreoval/a
• Ty by si bol rekreoval/a
• On/Ona/Ono by bol rekreoval/a/o
• My by sme boli rekreovali
• Vy by ste boli rekreovali
• Oni/Ony by boli rekreovali

Činné príčastie prítomné

rekreujúci

Trpné príčastie

rekreovaný (zriedkavé)

Slovesné podstatné meno

rekreovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Oddychovať
• Zotavovať sa
• Relaxovať
• Obnovovať sily
• Tvoriť (v druhom význame)

Antonymá

• Pracovať
• Namáhať sa
• Vyčerpávať sa

Frazeológia a Kolokácie

• Aktívne rekreovať: Vykonávať také činnosti, ktoré prispievajú k regenerácii aktívnym spôsobom, napríklad športovaním.
• Rekreovať sa v prírode: Oddychovať v prírodnom prostredí, napríklad na horách alebo pri vode.
• Pasívne rekreovať: Oddychovať bez výraznej fyzickej aktivity, napríklad čítaním alebo sledovaním filmu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo rekreovať pochádza z latinského slova „recreare“, čo znamená obnovovať, oživovať, posilňovať. Skladá sa z predpony „re-„, označujúcej opakovanie alebo obnovu, a slova „creare“, čo znamená tvoriť.

Príklady použitia vo vetách

• Po náročnom dni v práci sa rád rekreujem pri počúvaní hudby.
• Počas dovolenky sa chcem rekreovať v horách a načerpať novú energiu.
• Umelci sa snažia rekreovať staré diela v modernom štýle.
• Je dôležité pravidelne rekreovať myseľ, aby sme predišli vyhoreniu.
• Turisti sa rekreujú na pláži a užívajú si slnko a more.

Preklady

• Angličtina: to recreate, to relax, to recuperate
• Nemčina: sich erholen, rekreieren
• Francúzština: se recréer, se détendre
• Španielčina: recrearse, relajarse
• Taliančina: ricrearsi, rilassarsi
• Ruština: восстанавливаться, отдыхать
• Čínština: 休息 (xiūxi), 恢复 (huīfù)