Skip to main content

Ročenka

Ročenka

Význam a Kontext

Ročenka je publikácia, zvyčajne knižná alebo digitálna, ktorá sumarizuje a archivuje významné udalosti, dáta, informácie a trendy za uplynulý rok. Slúži ako komplexný prehľad udalostí a faktov v určitej oblasti, napríklad v ekonomike, politike, kultúre, športe alebo vede. (odborné).

Ročenka môže byť zameraná na konkrétnu inštitúciu, organizáciu alebo odvetvie, pričom poskytuje podrobné údaje o jej činnosti a výsledkoch v danom roku. Často obsahuje štatistické údaje, grafy, tabuľky a analýzy.

Gramatika

Slovo ročenka je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív ročenka ročenky
Genitív ročenky ročeniek
Datív ročenke ročenkám
Akuzatív ročenku ročenky
Lokál ročenke ročenkách
Inštrumentál ročenkou ročenkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • výročná správa
  • výročný prehľad
  • kronika
  • anály (knižné)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • štatistická ročenka (obsahuje štatistické údaje)
  • ekonomická ročenka (zaoberá sa ekonomickými udalosťami)
  • kultúrna ročenka (sumarizuje kultúrne dianie)
  • vydanie ročenky (proces publikovania ročenky)
  • čítať ročenku (prezerať si informácie v ročenke)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ročenka je odvodené od slova „rok“ pridaním prípony „-enka“, ktorá označuje knižnú publikáciu s ročnou periodicitou. Je to slovo slovenského pôvodu, vytvorené na opis špecifického typu publikácie .

Príklady použitia vo vetách

  • Dnes som si kúpil novú ročenku s hospodárskymi výsledkami za minulý rok.
  • Štatistický úrad vydal ročenku s údajmi o demografickom vývoji.
  • V školskej ročenke nájdete fotografie všetkých žiakov a učiteľov.
  • Ročenka mesta obsahuje prehľad najdôležitejších udalostí a investičných projektov.
  • Použitím dát z ročenky sme vytvorili prehľadnú infografiku.

Preklady

  • Angličtina: Yearbook, Annual Report
  • Nemčina: Jahrbuch, Jahresbericht
  • Francúzština: Annuaire, Rapport annuel
  • Španielčina: Anuario, Informe anual
  • Taliančina: Annuario, Relazione annuale
  • Ruština: Ежегодник (Ježegodnik)
  • Čínština: 年鉴 (Niánjiàn)