súhra
Súhra
Význam a Kontext
Súhra znamená harmonické, zladené pôsobenie alebo činnosť viacerých subjektov alebo častí, ktoré vedie k dosiahnutiu spoločného cieľa. Predstavuje spoluprácu a koordináciu, kde každý prvok prispieva k celkovému výsledku plynulým a efektívnym spôsobom. (odborné)
Slovo súhra sa často používa v kontexte športu, hudby, divadla, ale aj v bežnom živote na opis spolupráce a koordinácie v rôznych situáciách. Poukazuje na dôležitosť tímovej práce a zohranosti.
Gramatika
Súhra je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | súhra | súhry |
| Genitív | súhry | súhier |
| Datív | súhre | súhrám |
| Akuzatív | súhru | súhry |
| Lokál | súhre | súhrách |
| Inštrumentál | súhrou | súhrami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- spolupráca
- koordinácia
- harmónia
- zladenosť
- zohratosť
- zosúladenie
- kooperácia
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- dokonalá súhra tímu – veľmi dobrá tímová spolupráca
- súhra farieb – harmonické zladenie farieb
- súhra nástrojov – zladené hranie hudobných nástrojov
- súhra náhod – zhodné okolnosti, ktoré viedli k určitému výsledku
- vládne medzi nimi súhra – dobre spolupracujú
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo súhra je odvodené od slovesa „hrať“ predponou „sú-„. Predpona „sú-“ vyjadruje spolupôsobenie alebo spoločné vykonávanie činnosti. Pôvod slova teda naznačuje spoločné hranie, pôsobenie alebo činnosť.
Príklady použitia vo vetách
- Dokonalá súhra hráčov priniesla tímu víťazstvo.
- V orchestri bola počuť nádherná súhra všetkých nástrojov.
- Úspech projektu závisel od súhry všetkých zúčastnených strán.
- Jeho práca bola ukážkou skvelej súhry teórie a praxe.
- Predstavenie bolo oslavou súhry pohybu, hudby a svetla.
Preklady
- Angličtina: cooperation, synergy, harmony
- Nemčina: Zusammenwirken, Harmonie, Zusammenspiel
- Francúzština: coopération, synergie, harmonie
- Španielčina: cooperación, sinergia, armonía
- Taliančina: cooperazione, sinergia, armonia
- Ruština: сотрудничество, взаимодействие, гармония
- Čínština: 合作 (hézuò), 协同 (xiétóng), 和谐 (héxié)