Skip to main content

Tuš

Tuš

Význam a Kontext

Slovo tuš má viacero významov:

  • Kvapalina, zvyčajne čierna, používaná na písanie, kreslenie a maľovanie.
  • (hovorové) Krátkodobé bezvedomie; mdloba.
  • V prvom význame sa tuš používa v oblasti výtvarného umenia a kaligrafie. V druhom význame, hovorový výraz pre mdlobu, sa používa menej často.

    Gramatika

    Slovo tuš je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru stroj.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív tuš tuše
    Genitív tušu tušov
    Datív tušu tušom
    Akuzatív tuš tuše
    Lokál tuši tušoch
    Inštrumentál tušom tušmi

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • atrament (pre písaciu tekutinu)
    • mdloba (pre krátkodobé bezvedomie)
    • kolaps (pre lekársky stav straty vedomia)

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • kresliť tušomtvoriť kresby pomocou tušu
    • čínska tuš – špeciálna kvalitná tuš pôvodom z Číny
    • maľba tušom – výtvarné dielo vytvorené technikou maľovania tušom
    • dostať tuš – omdlieť (hovorové)

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo tuš pochádza z francúzskeho slova „touche“, čo znamená dotyk alebo stopa. Pôvodne sa používalo na označenie čiernej farby alebo atramentu používaného pri kreslení a písaní.

    Príklady použitia vo vetách

    • Umelec použil na svoju kresbu kvalitný čierny tuš.
    • Pri dlhom státí v rade dostala tuš a museli ju oživovať.
    • Kaligrafické umenie využíva špeciálne techniky nanášania tušu na papier.
    • Táto stará kresba bola vytvorená pomocou sépiovej tušu.
    • Počas horúceho dňa som skoro dostal tuš.

    Preklady

    • Angličtina: Indian ink (pre kresliarsky tuš), faint, swoon (pre mdlobu)
    • Nemčina: Tusche
    • Francúzština: encre de Chine (pre kresliarsky tuš), évanouissement (pre mdlobu)
    • Španielčina: tinta china (pre kresliarsky tuš), desmayo (pre mdlobu)
    • Taliančina: inchiostro di china (pre kresliarsky tuš), svenimento (pre mdlobu)
    • Ruština: тушь
    • Čínština: 墨水 (mòshuǐ) (pre kresliarsky tuš), 昏厥 (hūnjué) (pre mdlobu)