Skip to main content

Tlapka

Tlapka

Význam a Kontext

Slovo tlapka označuje časť nohy niektorých cicavcov, najmä šeliem, psov, mačiek a hlodavcov, ktorá slúži na pohyb a uchopovanie. Je to spodná časť končatiny, ktorá sa dotýka zeme. Tlapka má vankúšiky a často aj pazúry.

(hovorové) Môže tiež označovať detskú ruku alebo nohu, prípadne odtlačok labky zvieraťa.

Gramatika

Tlapka je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív tlapka tlapky
Genitív tlapky tlapiek
Datív tlapke tlapkám
Akuzatív tlapku tlapky
Lokál tlapke tlapkách
Inštrumentál tlapkou tlapkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • labka
  • packa (expresívne)
  • noha (v širšom kontexte)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • mať tlapky ako medveď: byť nemotorný
  • dať na to tlapku: podpísať niečo
  • špinavé tlapky: pomenovanie pre človeka, ktorý sa zaoberá nekalými praktikami

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo tlapka je pravdepodobne odvodené od slova „tlapať,“ čo vyjadruje pohyb tlapky alebo labky po zemi. Pôvod je zrejme onomatopoický (zvukomalebný), napodobňujúci zvuk, ktorý zviera vydáva pri chôdzi.

Príklady použitia vo vetách

  • Mačka si umývala tlapku.
  • Na snehu boli zreteľné odtlačky psích tlapiek.
  • Dieťa má malé tlapky.
  • Medveď má silné tlapky s pazúrmi.
  • Po túre sme mali zablatené tlapky.

Preklady

  • Angličtina: paw
  • Nemčina: Pfote
  • Francúzština: patte
  • Španielčina: pata
  • Taliančina: zampa
  • Ruština: лапа
  • Čínština: 爪子 (zhuǎ zi)