Skip to main content

Trvalka

Trvalka

Význam a Kontext

Trvalka je rastlina, ktorá žije viac ako dva roky. Na rozdiel od jednoročných a dvojročných rastlín, trvalky prežívajú niekoľko vegetačných období, pričom niektoré môžu žiť aj desiatky rokov. (botanika) Bežne sa pestujú v záhradách pre ich schopnosť kvitnúť opakovane počas viacerých rokov. Trvalky môžu byť bylinné (stonka odumiera na zimu) alebo drevité (stonka pretrváva aj v zime).

Gramatika

Slovo trvalka je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív trvalka trvalky
Genitív trvalky trvaliek
Datív trvalke trvalkám
Akuzatív trvalku trvalky
Lokál trvalke trvalkách
Inštrumentál trvalkou trvalkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • viacročná rastlina

Antonymá

  • jednoročná rastlina
  • dvojročná rastlina

Frazeológia a Kolokácie

  • pestovať trvalky: venovať sa ich pestovaniu.
  • záhon trvaliek: záhon, kde sú vysadené trvalky.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo trvalka je odvodené od slova „trvalý“, čo znamená niečo, čo pretrváva. Vzniklo ako pomenovanie pre rastliny, ktoré pretrvávajú niekoľko rokov.

Príklady použitia vo vetách

  • V záhrade máme rozsiahly záhon s rôznymi druhmi trvaliek.
  • Táto trvalka kvitne každý rok v rovnakom čase.
  • Rozmnožovanie trvaliek je pomerne jednoduché.
  • Záhradník nám poradil, ktoré trvalky sú najvhodnejšie pre našu oblasť.
  • Trvalky sú obľúbené pre ich nenáročnosť a dlhé obdobie kvitnutia.

Preklady

  • Angličtina: perennial
  • Nemčina: Staude
  • Francúzština: plante vivace
  • Španielčina: planta perenne
  • Taliančina: pianta perenne
  • Ruština: многолетник
  • Čínština: 多年生植物 (duō nián shēng zhíwù)