kolaps

Kolaps

Význam a Kontext

Slovo kolaps má niekoľko významov:

1. Náhle zrútenie, prenesene aj neúspech, zlyhanie nejakého systému alebo činnosti. (odborné)
2. V medicíne: náhle zlyhanie krvného obehu, strata vedomia. (lekárske)
3. Náhle, prudké zníženie hodnoty na finančných trhoch. (ekonomické)

Všeobecne sa slovo kolaps používa na označenie stavu, keď niečo prestane fungovať správne alebo sa náhle zhorší.

Gramatika

Slovo „kolaps“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	kolaps	kolapsy
Genitív	kolapsu	kolapsov
Datív	kolapsu	kolapsom
Akuzatív	kolaps	kolapsy
Lokál	kolapse	kolapsoch
Inštrumentál	kolapsom	kolapsami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zrútenie
• zlyhanie
• krach
• havária
• zničenie
• nesúlad

Antonymá

• stabilita
• úspech
• zotavenie

Frazeológia a Kolokácie

• ekonomický kolaps (prudký pokles ekonomiky)
• zdravotný kolaps (náhle zhoršenie zdravotného stavu)
• nervový kolaps (duševné zrútenie)
• kolaps systému (zlyhanie celého systému)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kolaps pochádza z latinského slova „collapsus“, čo je príčastie trpné od slovesa „collabi“ (zrútiť sa, spadnúť). „Collabi“ je zložené zo slov „con-“ (spolu) a „labi“ (kĺzať sa, padať).

Príklady použitia vo vetách

• Počas horúčav hrozí kolaps obehového systému.
• Spoločnosť sa dostala na pokraj finančného kolapsu.
• Jeho náhle ochorenie spôsobilo v práci menší kolaps.
• Kolaps akciového trhu viedol k masívnym stratám investorov.
• Po strate zamestnania sa ocitol na pokraji nervového kolapsu.

Preklady

• Angličtina: collapse
• Nemčina: Zusammenbruch
• Francúzština: effondrement
• Španielčina: colapso
• Taliančina: collasso
• Ruština: коллапс (kollaps)
• Čínština: 崩溃 (bēngkuì)