Tigrí

Tigrí

Význam a Kontext

Slovo tigrí je prídavné meno vzťahujúce sa na tigra. Označuje vlastnosti, ktoré sú typické pre tigra, alebo sú s ním spojené. (vzťahové). Používa sa na vyjadrenie podobnosti s tigrom vo farbe, sile, povahe alebo pôvode.

Gramatika

Slovo „tigrí“ je prídavné meno, akostné aj vzťahové. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie – vzor pekný

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (životné)	Množné číslo (neživotné)	Množné číslo (ženské/stredné)
Nominatív	tigrí	tigrí	t gridi=“>gridi	gridi	gridi	tgridi
Genitív	tgridieho	tgridieho	tgridiej	tgridieho	tgridích	tgridích	tgridích
Datív	tgridiemu	tgridiemu	tgridiej	tgridiemu	tgridím	tgridím	tgridím
Akuzatív	tgridieho	tgridí	tgridiu	tgridie	tgridích	tgridie	tgridie
Lokál	tgridiom	tgridiom	tgridiej	tgridiom	tgridích	tgridích	tgridích
Inštrumentál	tgridím	tgridím	tgridiou	tgridím	tgridími	tgridími	tgridími

Stupňovanie

Keďže ide o prídavné meno, ktoré môže byť aj akostné, je možné ho stupňovať:

• 1. stupeň: tigrí
• 2. stupeň: tigríejší
• 3. stupeň: najtigríejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pruhovaný (ak sa vzťahuje na farbu)
• dravý (ak sa vzťahuje na povahu)
• silný (ak sa vzťahuje na silu)

Antonymá

• mierny (v kontexte povahy)
• slabučký (v kontexte sily)

Frazeológia a Kolokácie

• Tigrí pazúr (ostrá zbraň)
• Tigrie oko (druh polodrahokamu)
• Mať tigrí temperament (byť divoký a neovládateľný)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo tigrí je odvodené od slova tiger. Samotné slovo „tiger“ pochádza z gréckeho „tigris“ a latinského „tigris“, ktoré zase pochádzajú z perzského slova znamenajúceho „šíp“, pravdepodobne pre jeho rýchlosť a presnosť pri love.

Príklady použitia vo vetách

• Mal tigrí úsmev, ktorý naznačoval skryté nebezpečenstvo.
• Na oblohe sa objavil tigrí mesiac, ktorý osvetľoval tmavý les.
• Jej tigrí pohľad prezrádzal odhodlanie a silu.
• Kúpila si šatku s tigrím vzorom.
• Dieťa malo plyšového tigrieho kamaráta.

Preklady

• Angličtina: tigerish, tigrine
• Nemčina: tigerartig, Tiger- (v zložených slovách)
• Francúzština: tigré
• Španielčina: atigrado, tigrino
• Taliančina: tigrato
• Ruština: тигровый (tigrovyj)
• Čínština: 虎的 (hǔ de)