Úbytok

Úbytok

Význam a Kontext

Úbytok je substantivum označujúce postupné zmenšovanie množstva, objemu, počtu alebo intenzity niečoho. Slovo sa používa na vyjadrenie procesu, pri ktorom dochádza k strate alebo redukcii. (odborné) V širšom kontexte môže ísť o stratu kvality, hodnoty alebo dôležitosti.

Zmenšovanie, ubúdanie kvantity: úbytok vody v nádrži.

Pokles, zhoršenie kvality: úbytok živín v pôde.

Demografický pokles: úbytok obyvateľstva v regiónoch.

Gramatika

Slovo úbytok je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	úbytok	úbytky
Genitív	úbytku	úbytkov
Datív	úbytku	úbytkom
Akuzatív	úbytok	úbytky
Vokatív	úbytok	úbytky
Lokál	úbytku	úbytkoch
Inštrumentál	úbytkom	úbytkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zmenšovanie
• ubúdanie
• pokles
• redukcia
• strata
• dekrement (odborné)

Antonymá

• nárast
• prírastok
• rozmnožovanie
• zvýšenie
• akumulácia

Frazeológia a Kolokácie

• úbytok hmotnosti – zníženie hmotnosti telesa.
• úbytok financií – zníženie finančných prostriedkov.
• úbytok personálu – zníženie počtu zamestnancov.
• úbytok lesov – odlesňovanie.
• prirodzený úbytok – demografický pojem, kedy počet úmrtí prevyšuje počet narodených.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo úbytok je odvodené od slovesa „ubývať“, ktoré pochádza z praslovanského „*ubyti“ (odstupovať, zmenšovať sa). Príbuzné slová sa nachádzajú v mnohých slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

• Bol som znepokojený náhlym úbytkom vody v jazere.
• Štatistiky ukazujú alarmujúci úbytok včiel v posledných rokoch.
• Spoločnosť zaznamenala značný úbytok zisku v dôsledku pandémie.
• Úbytok svalovej hmoty je bežný u starších ľudí.
• Investície do vzdelávania sú kľúčové na zastavenie úbytku kvalifikovanej pracovnej sily.

Preklady

• Angličtina: decrease, reduction, decline, loss
• Nemčina: Abnahme, Rückgang, Verlust
• Francúzština: diminution, réduction, perte
• Španielčina: disminución, reducción, pérdida
• Taliančina: diminuzione, riduzione, perdita
• Ruština: уменьшение, убыль, потеря
• Čínština: 减少 (jiǎnshǎo)