Úštipnosť

Úštipnosť

Význam a Kontext

Úštipnosť je vlastnosť človeka, ktorý sa prejavuje ironickými, sarkastickými a často zraňujúcimi poznámkami. Je to sklon k uštipačnému, jedovatému vyjadrovaniu, ktorého cieľom je poukázať na chyby alebo nedostatky iných. Úštipnosť významovo súvisí s kritickosťou, avšak na rozdiel od konštruktívnej kritiky, úštipnosť prináša skôr negatívny dopad na medziľudské vzťahy. (expresívne)

Gramatika

Úštipnosť je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru kosť.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	úštipnosť	úštipnosti
Genitív	úštipnosti	úštipností
Datív	úštipnosti	úštipnostiam
Akuzatív	úštipnosť	úštipnosti
Lokál	úštipnosti	úštipnostiach
Inštrumentál	úštipnosťou	úštipnosťami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Sarkazmus
• Irónia
• Jedovatosť
• Horkosť (v reči)
• Zášť

Antonymá

• Láskavosť
• Dobrosrdečnosť
• Milosrdenstvo
• Zhovievavosť

Frazeológia a Kolokácie

• Uštipačný jazyk: Osoba, ktorá používa úštipnosť ako hlavný komunikačný prostriedok.
• Prejaviť úštipnosť: Použiť uštipačné poznámky v konverzácii.
• Skryť úštipnosť za úsmev: Maskovať sarkazmus zdvorilým prejavom.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo úštipnosť je odvodené od slovesa „štípať“, ktoré pôvodne znamenalo bodnúť hmyzom, ale prenesene nadobudlo význam spôsobovať bolesť, trápenie rečou alebo kritikou. Príponou „-nosť“ sa vytvára podstatné meno označujúce vlastnosť alebo stav.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho úštipnosť bola povestná v celom okolí.
• Jej poznámky boli plné úštipnosti a sarkazmu.
• Nechápem, prečo musíš na všetkom hľadať len úštipnosť a negatíva.
• Jeho reakcia bola prekvapivo zbavená akejkoľvek úštipnosti.
• Jeho úštipnosť často zraňuje jeho blízkych.

Preklady

• Angličtina: Causticity, acrimony, sarcasm
• Nemčina: Beissende Schärfe, Sarkasmus, Bösartigkeit
• Francúzština: Causticité, acrimonie, sarcasme
• Španielčina: Mordacidad, acrimonia, sarcasmo
• Taliančina: Causticità, acrimonia, sarcasmo
• Ruština: Язвительность (Jazvitel’nosť), саркастичность (sarkastičnosť)
• Čínština: 尖刻 (jiānkè) – „ostrý a krutý“