Úžitok

Úžitok

Význam a Kontext

Úžitok je prospešnosť, výhoda alebo pozitívny výsledok, ktorý niečo prináša. Ide o oceniteľnú vlastnosť alebo stav, ktorý uspokojuje potreby alebo želania. Úžitok môže byť materiálny (napr. ekonomický zisk) alebo nemateriálny (napr. psychologická spokojnosť). Bežne sa používa v kontexte hospodárstva, ale aj v bežnom živote na vyjadrenie prospešnosti určitej činnosti alebo veci.

Prospešnosť, výhoda, prospešnosť. (ekonomické hľadisko)

Prínos, pozitívny vplyv. (všeobecné použitie)

Gramatika

Slovo úžitok je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	úžitok	úžitky
Genitív	úžitku	úžitkov
Datív	úžitku	úžitkom
Akuzatív	úžitok	úžitky
Lokál	úžitku	úžitkoch
Inštrumentál	úžitkom	úžitkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• prospech
• výhoda
• prínos
• prospešnosť
• zisk
• dopad

Antonymá

• škoda
• strata
• újma
• znevýhodnenie

Frazeológia a Kolokácie

• mať úžitok (z niečoho) – ťažiť z niečoho, mať z niečoho prospech
• priniesť úžitok (niekomu/niečomu) – byť užitočný, priniesť prospech
• hľadať úžitok – snažiť sa získať výhodu
• využiť úžitok – použiť prospech, výhodu
• zamerať sa na úžitok – sústrediť sa na dosiahnutie prospechu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo úžitok je odvodené od slovesa „užiť“. Jeho pôvod súvisí so staroslovanským výrazom, ktorý znamenal používať, mať prospech. Vývoj slova smeroval k vyjadreniu stavu, kedy niečo prináša prospešnú hodnotu alebo výhodu.

Príklady použitia vo vetách

• Táto kniha mi priniesla veľký úžitok v štúdiu.
• Investícia do vzdelania prináša dlhodobý úžitok.
• Hľadali sme úžitok v každom aspekte projektu.
• Používanie recyklovaných materiálov prináša úžitok pre životné prostredie.
• Aký úžitok máš z tejto činnosti?

Preklady

• Angličtina: benefit, utility, advantage
• Nemčina: Nutzen, Vorteil
• Francúzština: bénéfice, utilité, avantage
• Španielčina: beneficio, utilidad, ventaja
• Taliančina: beneficio, utilità, vantaggio
• Ruština: польза, выгода
• Čínština: 利益 (lìyì)