unifikovať

Unifikovať

Význam a Kontext

Slovo unifikovať znamená zjednotiť, zjednotiť do jednotného celku, prispôsobiť jednotnému štandardu alebo pravidlu. Môže sa týkať rôznych oblastí, od technických noriem až po jazykové konvencie. (odborné) Kontext použitia slova unifikovať často zahŕňa snahu o zjednodušenie, štandardizáciu alebo zefektívnenie procesov a systémov.

Gramatika

Slovo unifikovať je sloveso. Je to sloveso dokonavé aj nedokonavé. Vidovú dvojicu tvorí s utvoriť.

Časovanie

Čas	Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
Prítomný	1.	unifikujem	unifikujeme
	2.	unifikuješ	unifikujete
	3.	unifikuje	unifikujú
Minulý	1.	unifikoval/a som	unifikovali/y sme
	2.	unifikoval/a si	unifikovali/y ste
	3.	unifikoval/a	unifikovali/y
Budúci	1.	budem unifikovať	budeme unifikovať
	2.	budeš unifikovať	budete unifikovať
	3.	bude unifikovať	budú unifikovať

Rozkazovací spôsob

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	unifikuj	unifikujte

Podmieňovací spôsob (kondicionál)

Prítomný

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	unifikoval/a by som	unifikovali/y by sme
2.	unifikoval/a by si	unifikovali/y by ste
3.	unifikoval/a by	unifikovali/y by

Minulý

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol/a by som unifikoval/a	boli/y by sme unifikovali/y
2.	bol/a by si unifikoval/a	boli/y by ste unifikovali/y
3.	bol/a by unifikoval/a	boli/y by unifikovali/y

Činné príčastie prítomné

unifikujúci

Trpné príčastie

unifikovaný

Slovesné podstatné meno

unifikovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zjednotiť
• zosúladiť
• štandardizovať
• zjednotiť normy
• harmonizovať

Antonymá

• rozlišovať
• diferencovať
• rozdeľovať
• diverzifikovať

Frazeológia a Kolokácie

• unifikovať normy: Zaviesť jednotné normy a štandardy.
• unifikovať postupy: Zjednotiť a štandardizovať pracovné postupy.
• unifikovať systémy: Prepojiť alebo zlúčiť rôzne systémy do jedného.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo unifikovať pochádza z latinského „unus“ (jeden) a „facere“ (robiť, tvoriť). Pôvodný význam teda bol „urobiť jedným“, čiže zjednotiť.

Príklady použitia vo vetách

• Je potrebné unifikovať technické normy v celej Európskej únii.
• Cieľom projektu je unifikovať proces spracovania dát.
• Snažíme sa unifikovať softvérové prostredie pre všetkých zamestnancov.
• Bol prijatý zákon, ktorý má unifikovať pravidlá pre podnikanie.
• Unifikovať prístup k riešeniu problémov je kľúčové pre efektívnu spoluprácu.

Preklady

• Angličtina: to unify, to standardize
• Nemčina: vereinheitlichen, standardisieren
• Francúzština: unifier, standardiser
• Španielčina: unificar, estandarizar
• Taliančina: unificare, standardizzare
• Ruština: унифицировать
• Čínština: 统一 (tǒngyī)