urbanista
Urbanista
Význam a Kontext
Urbanista je odborník zaoberajúci sa urbanizmom, teda plánovaním a rozvojom miest a obcí. Jeho prácou je navrhovať a realizovať projekty zamerané na zlepšenie kvality života v mestskom prostredí, riešiť dopravné problémy, zabezpečovať dostupnosť bývania a verejných služieb, a chrániť kultúrne a prírodné dedičstvo. (Odborné)
Urbanista sa zaoberá komplexným riešením priestorového usporiadania sídiel, s cieľom vytvoriť funkčné, estetické a udržateľné mestské prostredie.
Gramatika
Slovo urbanista je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru hrdina.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | urbanista | urbanisti |
| Genitív | urbanistu | urbanistov |
| Datív | urbanistovi | urbanistom |
| Akuzatív | urbanistu | urbanistov |
| Lokál | urbanistovi | urbanistoch |
| Inštrumentál | urbanistom | urbanistami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- mestský plánovač
- architekt urbanista
- rozvojový inžinier
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- koncepcia urbanistu: návrh riešenia mestského priestoru
- štúdia urbanistu: odborný materiál zaoberajúci sa rozvojom mesta
- urbanista navrhol: odborník vypracoval projekt
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo urbanista pochádza z latinského slova urbanus, čo znamená „mestský“. Odvodené od slova urbs, teda „mesto“. Pôvod slova súvisí s rozvojom miest a potreby odborníkov, ktorí sa zaoberajú ich plánovaním a rozvojom. V slovenskom jazyku sa slovo udomácnilo v 20. storočí v súvislosti s rozvojom urbanizmu ako vedného odboru.
Príklady použitia vo vetách
- Urbanista predložil nový návrh revitalizácie centra mesta.
- Práca urbanistu je kľúčová pre udržateľný rozvoj sídiel.
- Diskutovali sme s popredným urbanistom o budúcnosti nášho mesta.
- Štúdia od urbanistu jasne definovala problémy dopravy v meste.
- Musíme brať do úvahy názory urbanistov pri schvaľovaní nových projektov.
Preklady
- Angličtina: Urban planner
- Nemčina: Stadtplaner
- Francúzština: Urbaniste
- Španielčina: Urbanista
- Taliančina: Urbanista
- Ruština: Градостроитель (Gradostroitel‘)
- Čínština: 城市规划师 (Chéngshì guīhuà shī)