Skip to main content

koktail

Koktail

Význam a Kontext

Koktail je miešaný nápoj, ktorý zvyčajne obsahuje alkohol a ďalšie prísady, ako sú ovocné šťavy, sirupy, smotana alebo koreniny. Môže byť podávaný s ľadom alebo bez ľadu a je často ozdobený kúskami ovocia, bylinkami alebo inými dekoratívnymi prvkami. Koktaily sa pripravujú v rôznych variáciách, od klasických receptúr až po nové, experimentálne kombinácie. (hovorové) Používa sa ako označenie pre nápoj pripravený zmiešaním rôznych tekutín, často alkoholických.

Gramatika

Slovo koktail je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív koktail koktaily
Genitív koktailu koktailov
Datív koktailu koktailom
Akuzatív koktail koktaily
Lokál koktaile koktailoch
Inštrumentál koktailom koktailmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • miešaný nápoj
  • drink

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • miešať koktail – pripravovať koktail
  • objednať si koktail – požiadať o pripravenie koktailu v bare alebo reštaurácii
  • koktail párty – spoločenská udalosť, na ktorej sa podávajú koktaily

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova koktail nie je úplne jednoznačný. Jedna z teórií hovorí, že pochádza z anglického výrazu „cock tail“, čo doslova znamená „kohútí chvost“. Táto teória naznačuje, že pôvodný názov sa vzťahoval na ozdobu pohárov s miešanými nápojmi, ktorá pripomínala pestrofarebný kohútí chvost. Iná teória hovorí o mexickej legenda, kde slovo pochádza zo spojenia „cola de gallo“ (kohútí chvost), čo bol názov pre miešané nápoje podávané v istom bare.

Príklady použitia vo vetách

  • Na večierku podávali vynikajúce ovocné koktaily.
  • Čašník nám odporučil špeciálny koktail, ktorý si sami namiešali.
  • Milujem popíjanie koktailu pri západe slnka na pláži.
  • Barman je skutočný majster v príprave koktailov.
  • Na Silvestra sme si pripili šampanským koktailom.

Preklady

  • Angličtina: Cocktail
  • Nemčina: Cocktail
  • Francúzština: Cocktail
  • Španielčina: Cóctel
  • Taliančina: Cocktail
  • Ruština: Коктейль
  • Čínština: 鸡尾酒 (jīwěijiǔ)