Skip to main content

absint

Absint

Význam a Kontext

Absint je silný alkoholický nápoj s anízovou príchuťou, ktorý obsahuje aj palinu pravú (Artemisia absinthium), ktorá je zdrojom thujónu. Thujón bol v minulosti spájaný s halucinogénnymi účinkami, avšak tie sú prehnané. (odborne). Používa sa ako aperitív alebo súčasť koktailov. Typicky má zelenú farbu, pre ktorú sa mu hovorí aj „zelená víla“.

Gramatika

Slovo absint je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív absint absinty
Genitív absintu absintov
Datív absintu absintom
Akuzatív absint absinty
Lokál absinte absintoch
Inštrumentál absintom absintmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zelená víla (hovorové)
  • palinovka (zriedkavé)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • piť absintkonzumovať tento alkoholický nápoj
  • ochutnať absint – prvýkrát vyskúšať tento nápoj
  • absint bar – bar špecializovaný na podávanie absintu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „absint“ pochádza z francúzskeho „absinthe“, ktoré je odvodené z latinského „absinthium“, čo znamená palina pravá. Latinské slovo má pôvod v gréckom „apsinthion“ (ἄψινθιον), čo je názov pre horkú bylinu.

Príklady použitia vo vetách

  • V bare si objednal pohár absintu.
  • Chuť absintu je horkosladká a anízová.
  • Absint bol obľúbený nápoj mnohých umelcov v 19. storočí.
  • Príprava absintu si vyžaduje špeciálny rituál s kockou cukru a vodou.
  • Po požití absintu necítil žiadne halucinácie.

Preklady

  • Angličtina: absinthe
  • Nemčina: Absinth
  • Francúzština: absinthe
  • Španielčina: absenta
  • Taliančina: assenzio
  • Ruština: абсент (absent)
  • Čínština: 苦艾酒 (kǔ ài jiǔ)