ambiciózny
Ambiciózny
Význam a Kontext
Slovo ambiciózny má viacero významov, ktoré súvisia s ctižiadostivosťou a snahou dosiahnuť významné ciele. Výraz ambiciózny význam v sebe nesie túto charakteristiku, pričom sa často používa v pozitívnom zmysle pre označenie osoby, ktorá má vysoké ciele a je odhodlaná ich dosiahnuť. Môže sa však použiť aj v negatívnom zmysle, keď označuje osobu, ktorá je prehnane ctižiadostivá a ide za svojimi cieľmi bez ohľadu na ostatných.
Typický kontext použitia slova ambiciózny je v súvislosti s kariérou, štúdiom, športom alebo umením, kde sa jednotlivci snažia vyniknúť a dosiahnuť významné výsledky.
Gramatika
Slovo ambiciózny je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena ambiciózny (vzoru pekný)
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod – životné) | Množné číslo (mužský rod – neživotné) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | ambiciózny | ambiciózna | ambiciózne | ambiciózni | ambiciózne | ambiciózne | ambiciózne |
| Genitív | ambiciózneho | ambicióznej | ambiciózneho | ambicióznych | ambicióznych | ambicióznych | ambicióznych |
| Datív | ambicióznemu | ambicióznej | ambicióznemu | ambicióznym | ambicióznym | ambicióznym | ambicióznym |
| Akuzatív | ambiciózneho (živ.) / ambiciózny (neživ.) | ambicióznu | ambiciózne | ambicióznych | ambiciózne | ambiciózne | ambiciózne |
| Lokál | ambicióznom | ambicióznej | ambicióznom | ambicióznych | ambicióznych | ambicióznych | ambicióznych |
| Inštrumentál | ambicióznym | ambicióznou | ambicióznym | ambicióznymi | ambicióznymi | ambicióznymi | ambicióznymi |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: ambiciózny
- 2. stupeň: ambicióznejší
- 3. stupeň: najambicióznejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- ctižiadostivý
- cieľavedomý
- úsilný
- snaživý
- horlivý
Antonymá
- nenáročný
- skromný
- bezcieľny
- apatický
Frazeológia a Kolokácie
- ambiciózny projekt – rozsiahly a náročný projekt s vysokými cieľmi.
- ambiciózny plán – plán, ktorý je náročný na realizáciu a vyžaduje veľké úsilie.
- ambiciózny človek – človek s veľkými ambíciami, ktorý sa snaží dosiahnuť úspech.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo ambiciózny pochádza z latinského slova „ambitiosus“, čo znamená „ctižiadostivý“. Slovo „ambitio“ pôvodne označovalo obchádzanie, obchôdzku, najmä v súvislosti s uchádzaním sa o úrad v starovekom Ríme, kde kandidáti obchádzali voličov a žiadali o ich hlasy. Neskôr sa význam posunul na ctižiadosť a snahu o dosiahnutie postavenia.
Príklady použitia vo vetách
- Je to ambiciózny mladý muž, ktorý sa chce presadiť v biznise.
- Predložila ambiciózny návrh na zlepšenie efektivity práce.
- Jeho ambiciózne plány narazili na finančné problémy.
- Máme ambiciózne ciele, ktoré chceme dosiahnuť do konca roka.
- Sú to ambiciózni študenti, ktorí sa usilovne učia.
Preklady
- Angličtina: ambitious
- Nemčina: ehrgeizig
- Francúzština: ambitieux
- Španielčina: ambicioso
- Taliančina: ambizioso
- Ruština: амбициозный
- Čínština: 有雄心的 (yǒu xióngxīn de)