Skip to main content

absťák

Absťák

Význam a Kontext

Absťák (hovorové, expresívne) je nepríjemný telesný a psychický stav, ktorý sa objavuje po prerušení alebo výraznom znížení užívania návykovej látky (napr. alkoholu, drog) u osoby závislej na tejto látke. Prejavuje sa rôznymi symptómami, ako sú triaška, potenie, nevoľnosť, úzkosť, depresia, halucinácie a kŕče. Intenzita absťáku závisí od typu a množstva užívanej látky, dĺžky trvania závislosti a individuálnych predispozícií. Často sa spája s intenzívnou túžbou po danej látke.

Gramatika

Slovo „absťák“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív absťák absťáky
Genitív absťáku absťákov
Datív absťáku absťákom
Akuzatív absťák absťáky
Lokál absťáku absťákoch
Inštrumentál absťákom absťákmi

Použitie v kontexte skloňovania absťáku: „Príznaky absťáku boli neznesiteľné.“

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • abstinenčný syndróm (odborné označenie)
  • odvykací stav
  • delírium tremens (v prípade alkoholovej závislosti s ťažkými príznakmi)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • mať absťák – prežívať abstinenčný syndróm
  • dostať absťák – začať prežívať abstinenčný syndróm
  • liečiť absťák – zmierňovať príznaky abstinenčného syndrómu
  • tvrdý absťák – silný a nepríjemný abstinenčný syndróm

Absťák sa často vyskytuje v kontexte závislostí a odvykania.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova „absťák“ je odvodený z nemeckého slova „Abstand“, čo znamená „odstup“ alebo „vzdialenosť“. V prenesenom význame ide o „odstup“ od návykovej látky. Slovo sa do slovenského jazyka dostalo pravdepodobne prostredníctvom hovorovej češtiny, kde má rovnaký význam. Pôvod slova absťák teda súvisí s prerušením užívania návykovej látky.

Príklady použitia vo vetách

  • Po vysadení alkoholu ho chytil hrozný absťák.
  • Lekár mu predpísal lieky na zmiernenie príznakov absťáku.
  • S absťákom sa najlepšie bojuje pod lekárskym dohľadom.
  • Absťák po heroíne je veľmi bolestivý a nebezpečný.
  • Snažil sa prekonať absťák sám, ale nakoniec vyhľadal odbornú pomoc.

Tieto vety ilustrujú absťák použitie vo vetách v rôznych kontextoch.

Preklady

  • Angličtina: withdrawal symptoms
  • Nemčina: Entzugserscheinungen
  • Francúzština: symptômes de sevrage
  • Španielčina: síndrome de abstinencia
  • Taliančina: crisi di astinenza
  • Ruština: абстинентный синдром
  • Čínština: 戒断症状 (jièduàn zhèngzhuàng)

Tieto absťák preklady poskytujú ekvivalentné výrazy v rôznych jazykoch.