atraktívny

Atraktívny

Význam a Kontext

Slovo atraktívny má nasledovné významy:

1. Pútavý, príťažlivý, vzbudzujúci záujem alebo obdiv. (štylisticky neutrálne)
2. Schopný pritiahnuť alebo prilákať niekoho alebo niečo. (štylisticky neutrálne)

Atraktívny sa používa na opis osôb, vecí, miest, alebo myšlienok, ktoré sú vizuálne alebo inak príjemné a zaujímavé. Používa sa v kontexte obdivu, záujmu a túžby.

Gramatika

Slovo atraktívny je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	atraktívny	atraktívna	atraktívne	atraktívni	atraktívne	atraktívne
Genitív	atraktívneho	atraktívnej	atraktívneho	atraktívnych	atraktívnych	atraktívnych
Datív	atraktívnemu	atraktívnej	atraktívnemu	atraktívnym	atraktívnym	atraktívnym
Akuzatív	atraktívneho/atraktívny	atraktívnu	atraktívne	atraktívnych/atraktívni	atraktívne	atraktívne
Lokál	atraktívnom	atraktívnej	atraktívnom	atraktívnych	atraktívnych	atraktívnych
Inštrumentál	atraktívnym	atraktívnou	atraktívnym	atraktívnymi	atraktívnymi	atraktívnymi

Stupňovanie:

• 1. stupeň: atraktívny
• 2. stupeň: atraktívnejší
• 3. stupeň: najatraktívnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• príťažlivý
• pútavý
• zaujímavý
• lákavý
• očarujúci
• pôvabný

Antonymá

• odpudzujúci
• nezaujímavý
• odstrašujúci
• nepekný

Frazeológia a Kolokácie

• atraktívny vzhľad: príťažlivý zovňajšok
• atraktívna ponuka: zaujímavá a lákavá ponuka
• atraktívna lokalita: miesto s výhodnou polohou alebo charakterom
• atraktívny program: pútavý a obohacujúci program aktivít

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo atraktívny pochádza z latinského slova „attractivus“, odvodeného od „attrahere“ (priťahovať). Latinské „attrahere“ je zložené z „ad-“ (k) a „trahere“ (ťahať).

Príklady použitia vo vetách

• Táto nová kampaň má za cieľ osloviť atraktívny cieľový segment.
• Ponúkame veľmi atraktívne úrokové sadzby pre našich klientov.
• Jej atraktívny zjav upútal pozornosť všetkých prítomných.
• Mesto ponúka množstvo atraktívnych turistických atrakcií.
• Jeho prednáška bola veľmi atraktívna a pútavá.

Preklady

• Angličtina: attractive
• Nemčina: attraktiv
• Francúzština: attractif
• Španielčina: atractivo
• Taliančina: attraente
• Ruština: привлекательный (privlekatel’nyy)
• Čínština: 有吸引力的 (yǒu xī yǐnlì de)