akreditovať

Akreditovať

Význam a Kontext

Slovo akreditovať má niekoľko významov:

1. (úradné) Oficiálne uznať a potvrdiť kvalifikáciu, spôsobilosť alebo splnenie určitých štandardov a požiadaviek. Používa sa najmä v kontexte vzdelávania, zdravotníctva a diplomacie.
2. (diplomatické) Poveriť diplomata zastupovaním štátu pri inom štáte alebo medzinárodnej organizácii a oficiálne ho prijať.
3. (prenesene) Pričítať niekomu niečo, prisudzovať.

Kontext použitia slova akreditovať závisí od oblasti, v ktorej sa používa. V školstve sa akredituje študijný program, v diplomacii veľvyslanec, a v bežnej reči sa akredituje niekomu zásluha.

Gramatika

Slovo akreditovať je sloveso, nedokonavé, s dokonavým vidovým pendantom „akreditovať“.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	akreditujem	akreditujeme
2.	akredituješ	akreditujete
3.	akredituje	akreditujú

Minulý čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	akreditoval som	akreditovali sme
Ženský	akreditovala som	akreditovali sme
Stredný	akreditovalo som	akreditovali sme
Mužský (životný)	akreditoval	akreditovali
Mužský (neživotný)	akreditoval	akreditovali
Ženský	akreditovala	akreditovali
Stredný	akreditovalo	akreditovali

Budúci čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem akreditovať	budeme akreditovať
2.	budeš akreditovať	budete akreditovať
3.	bude akreditovať	budú akreditovať

Rozkazovací spôsob:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	akredituj	akreditujte

Podmieňovací spôsob (prítomný):

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	akreditoval by som	akreditovali by sme
Ženský	akreditovala by som	akreditovali by sme
Stredný	akreditovalo by som	akreditovali by sme
Mužský (životný)	akreditoval by	akreditovali by
Mužský (neživotný)	akreditoval by	akreditovali by
Ženský	akreditovala by	akreditovali by
Stredný	akreditovalo by	akreditovali by

Podmieňovací spôsob (minulý):

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	bol by som akreditoval	boli by sme akreditovali
Ženský	bola by som akreditovala	boli by sme akreditovali
Stredný	bolo by som akreditovalo	boli by sme akreditovali
Mužský (životný)	bol by akreditoval	boli by akreditovali
Mužský (neživotný)	bol by akreditoval	boli by akreditovali
Ženský	bola by akreditovala	boli by akreditovali
Stredný	bolo by akreditovalo	boli by akreditovali

Činné príčastie prítomné: akreditujúci

Trpné príčastie: akreditovaný

Slovesné podstatné meno: akreditovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• uznať (oficiálne)
• schváliť
• poveriť
• autorizovať
• certifikovať

Antonymá

• odmietnuť
• zamietnuť
• zrušiť akreditáciu
• deautorizovať

Frazeológia a Kolokácie

• akreditovať študijný program: oficiálne uznať, že študijný program spĺňa požadované štandardy.
• akreditovať veľvyslanca: oficiálne prijať veľvyslanca ako zástupcu cudzieho štátu.
• akreditovať laboratórium: udeliť laboratóriu osvedčenie o spôsobilosti vykonávať určité testy alebo analýzy.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo akreditovať pochádza z latinského „accredere“, čo znamená „veriť“, „dôverovať“. Termín sa vyvinul cez francúzske „accréditer“ do súčasnej podoby, pričom si zachoval význam potvrdenia dôveryhodnosti alebo oprávnenosti.

Príklady použitia vo vetách

• Ministerstvo školstva sa rozhodlo akreditovať nový študijný program.
• Veľvyslanec bol akreditovaný pri Svätej stolici.
• Inštitúcia musí byť akreditovaná, aby mohla poskytovať kurzy s certifikátom.
• Akreditujeme mu úspech, pretože tvrdo pracoval.
• Organizácia prešla náročným procesom, aby získala akreditáciu.

Preklady

• Angličtina: accredit
• Nemčina: akkreditieren
• Francúzština: accréditer
• Španielčina: acreditar
• Taliančina: accreditare
• Ruština: аккредитовать (akkreditovať)
• Čínština: 认可 (rènkě – uznať, schváliť)