asketický
Asketický
Význam a Kontext
Asketický význam slova sa vzťahuje na životný štýl charakterizovaný odriekaním si svetských pôžitkov a materiálnych statkov, často z náboženských alebo duchovných dôvodov. (knižné) Môže tiež znamenať jednoduchosť, striedmosť a prísnosť v spôsobe života. V prenesenom význame sa používa aj na označenie jednoduchého, až strohého štýlu. Konkrétne sa slovo asketický používa v kontexte filozofie, náboženstva, ale aj v bežnom živote, kedy hovoríme o asketickom spôsobe stravovania alebo bývania.
Gramatika
Slovo „asketický“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie slova „asketický“
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | asketický | asketická | asketické | asketickí | asketické | asketické |
| Genitív | asketického | asketickej | asketického | asketických | asketických | asketických |
| Datív | asketickému | asketickej | asketickému | asketickým | asketickým | asketickým |
| Akuzatív | asketického/asketický | asketickú | asketické | asketických/asketické | asketické | asketické |
| Lokál | asketickom | asketickej | asketickom | asketických | asketických | asketických |
| Inštrumentál | asketickým | asketickou | asketickým | asketickými | asketickými | asketickými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: asketický
- 2. stupeň: asketickejší
- 3. stupeň: najasketickejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- striedmy
- zdržanlivý
- odriekavý
- prostý
- jednoduchý
- strohý
Antonymá
- pôžitkársky
- roztopašný
- hýrivý
- materiálne založený
Frazeológia a Kolokácie
- asketický život: život plný odriekania a jednoduchosti.
- asketická strava: striedme a jednoduché jedlo.
- asketické prostredie: strohé a jednoduché prostredie bez luxusu.
Pôvod slova (Etymológia)
Asketický pôvod slova siaha do starogréčtiny. Slovo „asketikos“ (ἀσκητικός) znamenalo pôvodne „cvičiaci sa“, „venujúci sa cvičeniu“. Vychádza zo slovesa „askeo“ (ἀσκέω), čo znamená „cvičím“, „trénujem“, „zdokonaľujem sa“. Pôvodne sa vzťahovalo na telesné cvičenie, neskôr sa prenieslo aj na duchovné cvičenie a odriekanie.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho asketický spôsob života ho zbavil mnohých starostí.
- Mnísi v kláštore žijú asketickým životom.
- Izba bola zariadená veľmi asketicky, len s najnutnejším nábytkom.
- Pri potulkách púšťou sa musel uspokojiť s veľmi asketickou stravou.
- Filozof sa venoval asketickým praktikám, aby dosiahol vnútorný pokoj.
Preklady
- Angličtina: ascetic
- Nemčina: asketisch
- Francúzština: ascétique
- Španielčina: ascético
- Taliančina: ascetico
- Ruština: аскетический (asketičeskij)
- Čínština: 禁欲的 (jìnyù de)