Skip to main content

agresor

Agresor

Význam a Kontext

Slovo agresor označuje osobu alebo štát, ktorý sa dopúšťa agresie, teda nevyprovokovaného útoku alebo použitia sily voči inému jednotlivcovi, skupine alebo krajine. (knižné). Pojem agresor významsilný negatívny kontext a často sa používa v politickom, právnom a psychologickom kontexte.

  1. Osoba alebo štát, ktorý začne vojnu alebo ozbrojený konflikt.
  2. Osoba, ktorá sa správa násilne alebo útočne voči iným.
  3. V prenesenom zmysle, niekto, kto presadzuje svoje záujmy neprimeraným alebo nátlakovým spôsobom.

Gramatika

Slovo agresor je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív agresor agresori
Genitív agresora agresorov
Datív agresorovi agresorom
Akuzatív agresora agresorov
Vokatív agresor agresori
Lokál agresorovi agresoroch
Inštrumentál agresorom agresormi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • útočník
  • napadajúci
  • invázor
  • páchateľ násilia

Antonymá

  • obeť
  • mierotvorca
  • obranca

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo agresor pôvod slova má v latinskom jazyku. Pochádza z latinského slova „aggredior“, čo znamená pristúpiť, napadnúť, zaútočiť. Odvodené od „gradior“ (kráčať, ísť) s predponou „ad-“ (k, ku).

Príklady použitia vo vetách

  • Medzinárodné spoločenstvo odsúdilo konanie agresora.
  • Je dôležité rozlišovať medzi obeťou a agresorom.
  • Psychológ sa snažil pochopiť motiváciu agresora.
  • Súdny proces dokázal, že obžalovaný bol agresor v danej situácii.
  • Štát bol označený za agresora po tom, čo napadol susednú krajinu.

Preklady

  • Angličtina: Aggressor
  • Nemčina: Aggressor, Angreifer
  • Francúzština: Agresseur
  • Španielčina: Agresor
  • Taliančina: Aggressore
  • Ruština: Агрессор (Agressor)
  • Čínština: 侵略者 (Qīnlüè zhě)