sused

Sused

Význam a Kontext

Slovo sused označuje osobu, ktorá býva v blízkom susedstve, teda v dome alebo byte vedľa, oproti alebo blízko nášho obydlia. Sused môže označovať aj obyvateľa susednej obce alebo štátu. Pojem sused často zahŕňa istý stupeň sociálnej interakcie a vzájomnosti.

Gramatika

Slovo sused je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	sused	susedia
Genitív	suseda	susedov
Datív	susedovi	susedom
Akuzatív	suseda	susedov
Lokál	susedovi	susedoch
Inštrumentál	susedom	susedmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• blížny
• spolubývajúci
• soused (česky)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• dobrý sused – označuje suseda, s ktorým má človek dobré vzťahy
• zlý sused – označuje suseda, s ktorým má človek zlé vzťahy alebo konflikty
• susedská pomoc – vzájomná pomoc medzi susedmi
• susedské vzťahy – vzťahy medzi susedmi

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo sused pochádza z praslovanského *sǫsědъ, čo je zloženina z *sǫ- (so-, s-) a *sěděti (sedieť). Pôvodne teda označovalo osobu, ktorá „sedí vedľa“.

Príklady použitia vo vetách

• Môj nový sused je veľmi milý.
• Potrebujem požičať kosačku, opýtam sa suseda.
• S susedmi si dobre rozumieme.
• Počul som hluk od susedov, asi majú oslavu.
• Sused mi pomohol opraviť auto.

Preklady

• Angličtina: neighbor
• Nemčina: Nachbar
• Francúzština: voisin
• Španielčina: vecino
• Taliančina: vicino
• Ruština: сосед
• Čínština: 邻居 (línjū)