hen

Hen

Význam a Kontext

Slovo hen je citoslovce, ktoré sa používa na privolávanie hydiny, najmä sliepok. Je to zvukový prejav, ktorý má upútať pozornosť sliepok a priviesť ich bližšie, napríklad pri kŕmení. (hovorové)

Gramatika

Slovo hen je citoslovce. Citoslovcia sú neohybné slovné druhy.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• heš
• cip cip

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova hen je onomatopoický, teda vznikol napodobňovaním zvuku, ktorý sa používa pri privolávaní hydiny. Podobné citoslovcia existujú aj v iných jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

• Poď sem, sliepka, hen, hen!
• Gazda zakričal: „Hen, hen, poďte jesť!“
• Deti sa smiali, keď počuli starú mamu volať na sliepky: „Hen, hen!“

Preklady

• Angličtina: cluck-cluck (imitácia zvuku)
• Nemčina: gack-gack (imitácia zvuku)
• Francúzština: Cot, cot, cot (imitácia zvuku)
• Španielčina: clo, clo (imitácia zvuku)
• Taliančina: co, co (imitácia zvuku)
• Ruština: цып-цып (cip-cip) (imitácia zvuku)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa onomatopoický výraz)