habnúť

Habnúť

Význam a Kontext

Slovo habnúť má niekoľko významov, ktoré sa spravidla vzťahujú k úbytku, zmenšovaniu alebo miznutiu. Najčastejšie sa používa v kontexte znižovania objemu, množstva alebo intenzity niečoho. Môže sa použiť aj v prenesenom význame na označenie straty niečoho nemateriálneho.

1. Zmenšovať sa na objeme, ubúdať: (hovorové) ľad začal habnúť.
2. Strácať na intenzite, slabnúť: (knižné) jeho nadšenie začalo habnúť.
3. Miznúť, strácať sa: (zriedkavé) peniaze mu rýchlo habnú.

Gramatika

Slovo habnúť je sloveso, nedokonavý vid. Jeho vidovým pendantom je sloveso ubudnúť. Patrí do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru niesť.

Časovanie

Tabuľka časovania slovesa habnúť:

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
1. osoba j.	habnem	habol som	budem habnúť
2. osoba j.	habneš	habol si	budeš habnúť
3. osoba j.	habne	habol	bude habnúť
1. osoba mn.	habneme	habli sme	budeme habnúť
2. osoba mn.	habnete	habli ste	budete habnúť
3. osoba mn.	habnú	habli	budú habnúť

Rozkazovací spôsob

• 2. osoba j.: habni
• 1. osoba mn.: habnime
• 2. osoba mn.: habnite

Podmieňovací spôsob

Prítomný:

• 1. osoba j.: habol by som
• 2. osoba j.: habol by si
• 3. osoba j.: habol by
• 1. osoba mn.: habli by sme
• 2. osoba mn.: habli by ste
• 3. osoba mn.: habli by

Minulý:

• 1. osoba j.: bol by som habol
• 2. osoba j.: bol by si habol
• 3. osoba j.: bol by habol
• 1. osoba mn.: boli by sme habli
• 2. osoba mn.: boli by ste habli
• 3. osoba mn.: boli by habli

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: habnúci
• Trpné príčastie: neexistuje
• Slovesné podstatné meno: habnutie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ubúdať
• menšiť sa
• slabnúť
• miznúť
• zmenšovať sa

Antonymá

• pribúdať
• narastať
• silnieť
• zvyšovať sa

Frazeológia a Kolokácie

• Habnúť na váhe: stratiť telesnú hmotnosť.
• Habnúť na sile: stratiť fyzickú silu.
• Habnúť vplyvom času: byť ovplyvnený plynutím času, zmenšovať sa alebo strácať hodnotu.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova habnúť je nejasný. Pravdepodobne súvisí s praslovanským koreňom *gyb-, ktorý označoval pohyb, ohýbanie alebo úbytok. Je možné, že má spojitosť aj so staroslovanským slovesom „gybnǫti“ (hynúť, zanikať).

Príklady použitia vo vetách

• Zásoby jedla začali rýchlo habnúť, a tak sme museli ísť do obchodu.
• Jeho trpezlivosť začala habnúť, keď mu opakovane kládli rovnaké otázky.
• Sneh na horách začal s príchodom jari habnúť.
• Počas diéty jej habnú kilá.
• Verím, že jeho zlosť časom habne.

Preklady

• Angličtina: to decrease, to diminish, to dwindle
• Nemčina: abnehmen, schwinden, weniger werden
• Francúzština: diminuer, décroître, s’amenuiser
• Španielčina: disminuir, menguar, decrecer
• Taliančina: diminuire, scemare, calare
• Ruština: уменьшаться, убывать, сокращаться
• Čínština: 减少 (jiǎnshǎo), 减退 (jiǎntuì)