Skip to main content

hradný

Hradný

Význam a Kontext

Slovo hradný je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na hrad, jeho súčasť, okolie alebo na niečo, čo s hradom súvisí. Ide o vzťahové prídavné meno. Používa sa na označenie napríklad hradných múrov, hradnej veže, hradnej stráže a podobne. Slovo hradný teda vyjadruje príslušnosť k hradu alebo jeho vlastnosti.

Gramatika

Slovo hradný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena hradný (vzor pekný)

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív hradný hradný hradná hradné hradní hradné
Genitív hradného hradného hradnej hradného hradných hradných
Datív hradnému hradnému hradnej hradnému hradným hradným
Akuzatív hradného hradný hradnú hradné hradných hradné
Lokál hradnom hradnom hradnej hradnom hradných hradných
Inštrumentál hradným hradným hradnou hradným hradnými hradnými

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

  • 1. stupeň: hradný
  • 2. stupeň: hradnejší
  • 3. stupeň: najhradnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zámecký (v niektorých kontextoch)
  • týkajúci sa hradu

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • hradný pán: majiteľ hradu, šľachtic bývajúci na hrade.
  • hradná pani: manželka hradného pána.
  • hradná stráž: vojenská jednotka, ktorá stráži hrad.
  • hradná brána: hlavný vchod do hradu.
  • hradné múry: ochranné steny obklopujúce hrad.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hradný je odvodené od podstatného mena „hrad“. Hrad je staré slovo, ktoré má pôvod v praslovanskom *gordъ, čo znamenalo opevnené miesto alebo osada. Slovo hradný vzniklo pridaním prípony -ný, ktorá vyjadruje vzťah alebo príslušnosť.

Príklady použitia vo vetách

  • Na hradnom nádvorí sa konal rytiersky turnaj.
  • Obdivovali sme mohutné hradné múry týčiace sa nad mestom.
  • Hradná stráž bdelo strážila vstup do hradu.
  • Z hradnej veže bol nádherný výhľad na okolitú krajinu.
  • Navštívili sme expozíciu venovanú dejinám hradného panstva.

Preklady

  • Angličtina: castle (adjective usage would require rephrasing)
  • Nemčina: Burg- (e.g., Burgmauer – hradný múr)
  • Francúzština: châtelain (relating to a castle)
  • Španielčina: castrense (relating to a castle or fort)
  • Taliančina: castellano (relating to a castle)
  • Ruština: замковый (zamkovyj)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, opisne: 与城堡有关的 (yǔ chéngbǎo yǒuguān de) – súvisiace s hradom)