hurikán
Hurikán
Význam a Kontext
Hurikán je rozsiahly tropický cyklón, ktorý vzniká nad teplými vodami oceánov (s teplotou minimálne 26,5°C) a vyznačuje sa silným vetrom s rýchlosťou nad 119 km/h (74 mph) a hustými dažďami. (meteorológia). Slovo hurikán sa používa pre cyklóny, ktoré vznikajú v Atlantickom oceáne a severovýchodnom Tichom oceáne. V iných častiach sveta sa pre podobné javy používajú termíny tajfún (západný Tichý oceán) alebo cyklón (južná pologuľa).
Hurikán predstavuje vážnu meteorologickú hrozbu, ktorá môže spôsobiť rozsiahle škody na majetku a ohroziť ľudské životy.
Gramatika
Slovo hurikán je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | hurikán | hurikány |
| Genitív | hurikánu | hurikánov |
| Datív | hurikánu | hurikánom |
| Akuzatív | hurikán | hurikány |
| Lokál | o hurikáne | o hurikánoch |
| Inštrumentál | s hurikánom | s hurikánmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- tropický cyklón
- tajfún (v západnom Tichom oceáne)
- cyklón (v Indickom oceáne a južnom Tichom oceáne)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- oko hurikánu – centrálna oblasť hurikánu s relatívne slabým vetrom a jasnou oblohou.
- hurikánová sezóna – obdobie roka, kedy je pravdepodobnosť výskytu hurikánov najvyššia.
- varovanie pred hurikánom – oficiálne upozornenie pred príchodom hurikánu, ktoré vydávajú meteorologické úrady.
- zóna ohrozená hurikánom – oblasť, ktorej hrozí zasiahnutie hurikánom.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo hurikán pochádza zo španielskeho slova „huracán“, ktoré bolo prevzaté z jazyka Taíno, pôvodných obyvateľov Karibiku. V jazyku Taíno „hurakán“ označovalo zlého boha vetrov a búrok.
Príklady použitia vo vetách
- Počasie sa rapídne zhoršilo a začalo sa hovoriť o blížiacom sa hurikáne.
- Hurikán spôsobil rozsiahle škody na pobreží Floridy.
- Vedci skúmajú, ako klimatické zmeny ovplyvňujú intenzitu hurikánov.
- Evakuovali obyvateľov z oblastí, ktorým hrozil hurikán prvej kategórie.
- Hurikán Matthew bol jeden z najsilnejších, aké kedy zasiahli Karibik.
Preklady
- Angličtina: hurricane
- Nemčina: Hurrikan, Wirbelsturm
- Francúzština: ouragan
- Španielčina: huracán
- Taliančina: uragano
- Ruština: ураган
- Čínština: 飓风 (jùfēng)