Skip to main content

hysterický

Hysterický

Význam a Kontext

Slovo hysterický má niekoľko významov:

  1. (psychológia) Trpiaci hystériou alebo s ňou súvisiaci.
  2. (prenesene) Prehnane vzrušený, nekontrolovateľný v prejave emócií, často spojený s prejavmi strachu, paniky alebo zúfalstva.
  3. (hovorové, expresívne) Zveličujúci, prehnaný, vykonštruovaný.

Slovo sa používa na označenie správania, ktoré je prehnané a nekontrolovateľné, často v emočne vypätých situáciách. Kontext použitia slova hysterický význam môže naznačovať psychický stav alebo prehnanú reakciu na určitú udalosť.

Gramatika

Slovo „hysterický“ je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.

Skloňovanie slova hysterický:

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod životný) Množné číslo (mužský rod neživotný) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív hysterický hysterická hysterické hysterickí hysterické hysterické hysterické
Genitív hysterického hysterickej hysterického hysterických hysterických hysterických hysterických
Datív hysterickému hysterickej hysterickému hysterickým hysterickým hysterickým hysterickým
Akuzatív hysterického/hysterický hysterickú hysterické hysterických/hysterické hysterické hysterické hysterické
Lokál hysterickom hysterickej hysterickom hysterických hysterických hysterických hysterických
Inštrumentál hysterickým hysterickou hysterickým hysterickými hysterickými hysterickými hysterickými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: hysterický
  • 2. stupeň: hysterickejší
  • 3. stupeň: najhysterickejší

Správne hysterický skloňovanie je kľúčové pre správne používanie slova v rôznych vetných kontextoch.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • nervózny
  • rozrušený
  • preľaknutý
  • panický
  • zúrivý
  • nekontrolovateľný
  • prehnaný (v tomto význame)

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • hysterický záchvatprejav nekontrolovateľných emócií, často spojený s plačom, krikom a stratou kontroly nad sebou.
  • propadnúť do hysterického smiechu – nekontrolovateľný, často neprimeraný smiech.
  • reagovať hystericky – prehnane emotívna reakcia na danú situáciu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „hysterický“ pochádza z gréckeho slova „hystera“ (ὑστέρα), čo znamená maternica. V starovekom Grécku sa predpokladalo, že hystéria (ako psychická porucha) bola spôsobená poruchami maternice, najmä jej pohybom v tele ženy. Neskôr sa tento koncept vyvinul a slovo začalo označovať prehnané emocionálne stavy bez ohľadu na pohlavie, aj keď pôvodne bolo spájané primárne so ženami.

Príklady použitia vo vetách

  • Jej reakcia bola úplne hysterická, kričala a plakala bez zjavného dôvodu.
  • Po nehode bol hysterický a nedokázal jasne komunikovať.
  • Nemám rád hysterické správanie, radšej riešim problémy v pokoji.
  • Jeho hysterický prejav nikoho nepresvedčil, len vyvolal zmätok.
  • Prečo si taká hysterická? Uvoľni sa a dýchaj.

Tieto príklady demonštrujú hysterický kontext a hysterické použitie vo vetách.

Preklady

  • Angličtina: hysterical
  • Nemčina: hysterisch
  • Francúzština: hystérique
  • Španielčina: histérico/a
  • Taliančina: isterico/a
  • Ruština: истерический (isteričeskij)
  • Čínština: 歇斯底里的 (xiēsīdǐlǐ de)