Skip to main content

hájničiť

Hájničiť

Význam a Kontext

Slovo hájničiť znamená vykonávať prácu hájnika, teda strážiť a spravovať lesný revír. Je to činnosť spojená s ochranou lesa, starostlivosťou o zver a dodržiavaním lesného poriadku. (odborné)

Hájničiť sa dá vnímať ako viac než len práca, často je to životný štýl spojený s hlbokým vzťahom k prírode.

Gramatika

Slovo hájničiť je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je zhájničiť.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. hájničím hájničíme
2. hájničiš hájničíte
3. hájniči hájničia

Minulý čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. hájničil som/som hájniči hájničili sme/sme hájničili
2. hájničil si/si hájniči hájničili ste/ste hájničili
3. hájničil/hájničila/hájničilo hájničili

Budúci čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. budem hájničiť budeme hájničiť
2. budeš hájničiť budete hájničiť
3. bude hájničiť budú hájničiť

Rozkazovací spôsob (imperatív)

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
2. hájniči hájničte

Podmieňovací spôsob (kondicionál)

Prítomný čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. bol by som hájničil/a boli by sme hájničili
2. bol by si hájničil/a boli by ste hájničili
3. bol by hájničil/a/o boli by hájničili

Minulý čas:

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. bol by som bol hájničil/a boli by sme boli hájničili
2. bol by si bol hájničil/a boli by ste boli hájničili
3. bol by bol hájničil/a/o boli by boli hájničili

Činné príčastie prítomné

hájničiaci

Slovesné podstatné meno

hájničenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • strážiť les
  • spravovať lesný revír
  • starostlivo sa starať o les

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • hájničiť svedomito – vykonávať prácu hájnika zodpovedne a poctivo
  • ísť hájničiť do hôrzamestnať sa ako hájnik v horskej oblasti

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hájničiť je odvodené od slova „hájnik“, ktoré pochádza z nemeckého „Hegner“ (strážca, dozorca). „Háj“ bol pôvodne ohradený les alebo lesík, ktorý bol strážený. Sloveso hájničiť vzniklo pridaním prípony „-iť“ k slovu hájnik, čím sa vyjadrila činnosť vykonávaná hájnikom.

Príklady použitia vo vetách

  • Už roky hájničím v malebnej doline a poznám tu každý strom.
  • Musel hájničiť, aby uživil rodinu.
  • Janko sa rozhodol hájničiť po svojom otcovi, ktorý bol legendárny ochranár.
  • Jeho snom bolo hájničiť v národnom parku.
  • Študenti lesníctva chodia do terénu, aby sa naučili hájničiť v praxi.

Preklady

  • Angličtina: to work as a forester/gamekeeper
  • Nemčina: Forstdienst verrichten, als Förster arbeiten
  • Francúzština: être garde forestier
  • Španielčina: trabajar como guarda forestal
  • Taliančina: fare il guardia forestale
  • Ruština: работать лесником
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno vyjadriť ako „管理森林的人“)