íhaj

Íhaj

Význam a Kontext

Íhaj je citoslovce, ktoré vyjadruje radosť, prekvapenie alebo povzbudenie. Používa sa najmä v hovorovom jazyku a v detskej reči. Íhaj význam je úzko spätý s pozitívnymi emóciami a nadšením.

Gramatika

Slovo íhaj je citoslovce. Citoslovcia sú neohybné slovné druhy.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Hurá
• Fíha
• Juchú
• Super

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova íhaj nie je celkom jasný. Pravdepodobne vzniklo ako expresívne citoslovce imitujúce zvuk alebo prejav radosti. Najpravdepodobnejšie ide o čisto slovenský alebo slovanský pôvod a nezaznamenáva sa zreteľná etymologická spojitosť s inými jazykmi.

Príklady použitia vo vetách

• Íhaj, vyhrali sme!
• Íhaj, pozri, aký krásny darček!
• Deti kričali íhaj, keď uvideli klauna.
• Íhaj, konečne je tu leto!
• Keď zbadal tortu, vykríkol íhaj!

Preklady

• Angličtina: Hooray
• Nemčina: Juhu
• Francúzština: Hourra
• Španielčina: ¡Hurra!
• Taliančina: Evviva
• Ruština: Ура
• Čínština: 万岁 (wàn suì) (podobný výkrik radosti, hoci doslovne znamená „nech žije“)