Skip to main content

konfeta

Konfeta

Význam a Kontext

Konfeta je malý kúsok farebného papiera, fólie alebo iného materiálu, ktorý sa hádže pri slávnostných príležitostiach, ako sú oslavy, karnevaly alebo svadby. (hovorové) Používa sa na vytvorenie radostnej a slávnostnej atmosféry.

Gramatika

Slovo konfeta je podstatné meno ženského rodu, skloňuje sa podľa vzoru žena.

Skloňovanie slova konfeta

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív konfeta konfety
Genitív konfety konfiet
Datív konfete konfetám
Akuzatív konfetu konfety
Lokál konfete konfetách
Inštrumentál konfetou konfetami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • papieriky
  • farebné ústrižky

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • hádzať konfety – rozhadzovať papieriky počas oslavy
  • dážď konfiet – veľké množstvo hádzaných konfiet, pripomínajúce dážď
  • konfety na karnevale – tradičná súčasť karnevalových osláv

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo konfeta pochádza z talianskeho slova „confetto“, čo pôvodne označovalo cukrovinku (mandle obalené v cukre), ktorá sa hádzala namiesto kamienkov počas festivalov. Moderný význam sa vyvinul z hádzania malých kúskov papiera namiesto cukroviniek.

Príklady použitia vo vetách

  • Počas Silvestra sme hádzali konfety do vzduchu.
  • Ulice boli pokryté farebnými konfetami po karnevalovom sprievode.
  • Na svadbe bola fontána konfiet, ktorá krásne dotvorila atmosféru.
  • Deti sa hrali s konfetami a vytvárali z nich rôzne vzory.
  • Organizátori festivalu pripravili tony konfiet pre návštevníkov.

Preklady

  • Angličtina: Confetti
  • Nemčina: Konfetti
  • Francúzština: Confettis
  • Španielčina: Confeti
  • Taliančina: Corfetti
  • Ruština: Конфетти
  • Čínština: 五彩纸屑 (wǔcǎi zhǐxiè)