ksenofóbia

Ksenofóbia

Význam a Kontext

Ksenofóbia je averzia alebo strach z cudzincov, z ľudí pochádzajúcich z iných krajín, alebo z čohokoľvek, čo je vnímané ako cudzie alebo odlišné. Ide o komplexný emocionálny postoj, ktorý sa môže prejaviť diskrimináciou, predsudkami a násilím. Ksenofóbia sa prejavuje v rôznych kontextoch, napríklad rasovými predsudkami, náboženskou neznášanlivosťou alebo kultúrnym elitárstvom.

Gramatika

Slovo ksenofóbia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ksenofóbia	ksenofóbie
Genitív	ksenofóbie	ksenofóbií
Datív	ksenofóbii	ksenofóbiám
Akuzatív	ksenofóbiu	ksenofóbie
Lokál	ksenofóbii	ksenofóbiách
Inštrumentál	ksenofóbiou	ksenofóbiami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nenávisť k cudzincom
• odpor voči cudzincom
• cudzozemstvo (zastaralé)
• netolerancia voči iným kultúram

Antonymá

• filozofia otvorenosti
• kozmopolitizmus
• inklúzia
• tolerancia
• xenofília (zriedkavé)

Frazeológia a Kolokácie

• šíriť ksenofóbiu: propagovať strach a nenávisť voči cudzincom.
• bojovať proti ksenofóbii: aktívne sa snažiť o elimináciu xenofóbnych postojov a prejavov.
• prejavy ksenofóbie: konkrétne činy alebo slovné vyjadrenia, ktoré demonštrujú averziu voči cudzincom.
• ksenofóbne nálady: atmosféra v spoločnosti, ktorá je charakterizovaná strachom a nedôverou voči cudzincom.
• národná ksenofóbia: špecifická forma xenofóbie, ktorá je zameraná na odlišné národnosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ksenofóbia pochádza z gréčtiny. Je zložené zo slov xenos (ξένος), čo znamená „cudzinec“ alebo „cudzozemec“, a phobos (φόβος), čo znamená „strach“ alebo „obava“. Doslovný preklad je teda „strach z cudzincov“.

Príklady použitia vo vetách

• Politické strany často využívajú ksenofóbiu na získanie voličov.
• Ksenofóbia viedla k nárastu násilia proti migrantom.
• Je dôležité vzdelávať mladých ľudí o nebezpečenstvách ksenofóbie.
• Ksenofóbia sa prejavuje aj v online priestore prostredníctvom nenávistných komentárov.
• Spoločnosť by mala aktívne bojovať proti všetkým formám rasizmu a ksenofóbie.

Preklady

• Angličtina: xenophobia
• Nemčina: Xenophobie
• Francúzština: xénophobie
• Španielčina: xenofobia
• Taliančina: xenofobia
• Ruština: ксенофобия
• Čínština: 仇外心理 (chóuwài xīnlǐ) (doslova: „proticudzinecká mentalita“)