Skip to main content

kuša

Kuša

Význam a Kontext

Kuša je strelná zbraň, ktorej princíp spočíva v vystreľovaní šípov alebo striel pomocou tetivy napínanej mechanickým zariadením, často s využitím luku uloženého v pažbe. Kuša sa líši od luku tým, že tetiva je napnutá a zaistená pred výstrelom, čo umožňuje strelcovi presnejšie zamierenie. (historické) V súčasnosti sa kuša používa predovšetkým v športovej streľbe a love, v niektorých krajinách je jej použitie na lov obmedzené alebo zakázané. Používa sa aj termín samostrel.

Gramatika

Slovo kuša je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kuša kuše
Genitív kuše kúš
Datív kuši kušiam
Akuzatív kušu kuše
Lokál kuši kušiach
Inštrumentál kušou kušami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • samostrel

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • napnúť kušu: pripraviť kušu na streľbu
  • vystreliť z kuše: vypustiť šíp z kuše
  • mieriť kušou: zamerať cieľ kušou

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kuša pochádza z talianskeho slova „cossa“, ktoré znamená „stehno“, odkazujúc na spôsob, akým sa niektoré skoré kuše napínali pomocou pák opretých o stehno. Iné zdroje uvádzajú spojitosť s francúzskym slovom „couche“, čo znamená „ložisko“ alebo „základ“, vzhľadom na uloženie luku na pažbe. Táto zbraň sa rozšírila po Európe počas stredoveku. Z týchto románskych jazykov sa slovo dostalo aj do ďalších jazykov vrátane slovenčiny.

Príklady použitia vo vetách

  • Lovec opatrne zamieril kušou na diviaka.
  • V stredoveku bola kuša účinnou zbraňou pechoty.
  • Šíp z kuše preletel vzduchom rýchlosťou blesku.
  • Moderné športové kuše dosahujú vysokú presnosť streľby.
  • Mechanizmus kuše bol zložitý a vyžadoval zručného majstra.

Preklady

  • Angličtina: crossbow
  • Nemčina: Armbrust
  • Francúzština: arbalète
  • Španielčina: ballesta
  • Taliančina: balestra
  • Ruština: арбалет
  • Čínština: 十字弓 (shízìgōng)