kontrolór
Kontrolór
Význam a Kontext
Kontrolór je osoba, ktorá vykonáva kontrolu, preveruje správnosť a dodržiavanie predpisov, noriem alebo postupov. Kontrolór (z lat. controller) môže pôsobiť v rôznych oblastiach, ako sú financie, doprava, kvalita, bezpečnosť a ďalšie. Bežne sa vyskytuje vo verejnej správe, súkromných firmách alebo neziskových organizáciách.
Gramatika
Slovo kontrolór je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | kontrolór | kontrolóri |
| Genitív | kontrolóra | kontrolórov |
| Datív | kontrolórovi | kontrolórom |
| Akuzatív | kontrolóra | kontrolórov |
| Vokatív | kontrolór | kontrolóri |
| Lokál | kontrolórovi | kontrolóroch |
| Inštrumentál | kontrolórom | kontrolórmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- (v závislosti od kontextu) vykonávateľ
- (v závislosti od kontextu) podriadený
Frazeológia a Kolokácie
- hlavný kontrolór (vedúci kontrolného oddelenia)
- kontrolór kvality (osoba zodpovedná za kontrolu kvality produktov)
- kontrolór v doprave (osoba kontrolujúca cestovné lístky)
- štátny kontrolór (pracovník Najvyššieho kontrolného úradu)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo kontrolór pochádza z francúzskeho slova contrôleur, ktoré samotné vzniklo z latinského contrarotulus, čo znamená „proti zvitku“ alebo „zápis proti“. Pôvodne označovalo osobu, ktorá viedla duplicitný záznam alebo vykonávala kontrolu porovnávaním dvoch záznamov.
Príklady použitia vo vetách
- Kontrolór preveril všetky faktúry a nenašiel žiadne nezrovnalosti.
- Bol som prekvapený, keď ma v autobuse skontroloval kontrolór.
- Ako kontrolór kvality musíš zabezpečiť, aby všetky výrobky spĺňali požadované normy.
- Najvyšší kontrolór podal správu o hospodárení štátu.
- Spoločnosť najala externého kontrolóra na audit finančných výkazov.
Preklady
- Angličtina: Controller, Inspector, Auditor
- Nemčina: Kontrolleur, Prüfer, Revisor
- Francúzština: Contrôleur, Inspecteur, Vérificateur
- Španielčina: Controlador, Inspector, Auditor
- Taliančina: Controllore, Ispettore, Revisore
- Ruština: Контролер, Инспектор, Аудитор
- Čínština: контро员 (kòngzhì yuán – formálny), 检查员 (jiǎnchá yuán – bežný)