Skip to main content

kontrolór

Kontrolór

Význam a Kontext

Kontrolór je osoba, ktorá vykonáva kontrolu, preveruje správnosť a dodržiavanie predpisov, noriem alebo postupov. Kontrolór (z lat. controller) môže pôsobiť v rôznych oblastiach, ako sú financie, doprava, kvalita, bezpečnosť a ďalšie. Bežne sa vyskytuje vo verejnej správe, súkromných firmách alebo neziskových organizáciách.

Gramatika

Slovo kontrolór je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kontrolór kontrolóri
Genitív kontrolóra kontrolórov
Datív kontrolórovi kontrolórom
Akuzatív kontrolóra kontrolórov
Vokatív kontrolór kontrolóri
Lokál kontrolórovi kontrolóroch
Inštrumentál kontrolórom kontrolórmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • (v závislosti od kontextu) vykonávateľ
  • (v závislosti od kontextu) podriadený

Frazeológia a Kolokácie

  • hlavný kontrolór (vedúci kontrolného oddelenia)
  • kontrolór kvality (osoba zodpovedná za kontrolu kvality produktov)
  • kontrolór v doprave (osoba kontrolujúca cestovné lístky)
  • štátny kontrolór (pracovník Najvyššieho kontrolného úradu)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kontrolór pochádza z francúzskeho slova contrôleur, ktoré samotné vzniklo z latinského contrarotulus, čo znamená „proti zvitku“ alebo „zápis proti“. Pôvodne označovalo osobu, ktorá viedla duplicitný záznam alebo vykonávala kontrolu porovnávaním dvoch záznamov.

Príklady použitia vo vetách

  • Kontrolór preveril všetky faktúry a nenašiel žiadne nezrovnalosti.
  • Bol som prekvapený, keď ma v autobuse skontroloval kontrolór.
  • Ako kontrolór kvality musíš zabezpečiť, aby všetky výrobky spĺňali požadované normy.
  • Najvyšší kontrolór podal správu o hospodárení štátu.
  • Spoločnosť najala externého kontrolóra na audit finančných výkazov.

Preklady

  • Angličtina: Controller, Inspector, Auditor
  • Nemčina: Kontrolleur, Prüfer, Revisor
  • Francúzština: Contrôleur, Inspecteur, Vérificateur
  • Španielčina: Controlador, Inspector, Auditor
  • Taliančina: Controllore, Ispettore, Revisore
  • Ruština: Контролер, Инспектор, Аудитор
  • Čínština: контро员 (kòngzhì yuán – formálny), 检查员 (jiǎnchá yuán – bežný)