konfrontácia
Konfrontácia
Význam a Kontext
Konfrontácia znamená stretnutie, zrážku alebo stret protichodných názorov, síl alebo záujmov. Môže ísť o otvorený konflikt, diskusiu, spor alebo konfrontačné správanie. (knižné) Často sa používa v situáciách, kde dochádza k nesúhlasu alebo napätiu medzi jednotlivcami alebo skupinami. Výraz „konfrontácia význam“ sa teda týka objasnenia a pochopenia toho, čo tento termín v skutočnosti znamená.
Gramatika
Slovo konfrontácia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | konfrontácia | konfrontácie |
| Genitív | konfrontácie | konfrontácií |
| Datív | konfrontácii | konfrontáciám |
| Akuzatív | konfrontáciu | konfrontácie |
| Lokál | konfrontácii | konfrontáciách |
| Inštrumentál | konfrontáciou | konfrontáciami |
Tabuľka zobrazuje „konfrontácia skloňovanie“ v jednotlivých pádoch.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- stretnutie (neutrálne)
- zrážka (s negatívnym podtónom)
- spor (konflikt)
- konflikt (ostrý nesúhlas)
- diskusia (výmena názorov)
- stret (široký význam)
Antonymá
- zhoda
- súlad
- harmónia
- mier
- kompromis
Frazeológia a Kolokácie
- tvárou v tvár konfrontácia: priamy stret medzi osobami
- vyhnúť sa konfrontácii: snažiť sa predísť nepríjemnému stretnutiu
- ísť do konfrontácie: aktívne vyhľadávať spor
- Konfrontácia s realitou: uvedomenie si skutočného stavu vecí
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
„Konfrontácia pôvod slova“ je z latinského „confrontare“, čo znamená „postaviť tvárou v tvár“. Slovo je zložené z „con-“ (s, spolu) a „frons“ (čelo, tvár). Pôvodne vyjadrovalo stretnutie dvoch osôb tvárou v tvár, potom sa význam preniesol na stret názorov.
Príklady použitia vo vetách
- Konfrontácia s nepriateľom bola nevyhnutná.
- Politici sa vyhýbajú priamej konfrontácii v tejto otázke.
- Bol som svedkom ostrej konfrontácie medzi dvoma kolegami.
- Musíme sa pripraviť na konfrontáciu s novými výzvami.
- Ich konfrontácia bola veľmi búrlivá.
Preklady
- Angličtina: Confrontation
- Nemčina: Konfrontation
- Francúzština: Confrontation
- Španielčina: Confrontación
- Taliančina: Confronto
- Ruština: Конфронтация (Konfrontatsiya)
- Čínština: 对抗 (Duìkàng)