Skip to main content

konvent

Konvent

Význam a Kontext

Konvent má niekoľko významov:

  • (náboženské) Označuje kláštor, najmä ženský, alebo budovu, kde žije komunita mníšok.
  • (právo) Je to zhromaždenie, zjazd, snem predstaviteľov určitej organizácie alebo politickej strany. (zastarané)
  • Označenie pre spoločenstvo rehoľníkov alebo rehoľníčok v jednom kláštore.
  • Slovo konvent sa používa v súvislosti s cirkevným prostredím, históriou a politickými udalosťami.

    Gramatika

    Slovo konvent je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív konvent konventy
    Genitív konventu konventov
    Datív konventu konventom
    Akuzatív konvent konventy
    Lokál konvente konventoch
    Inštrumentál konventom konventmi

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • kláštor
    • opátstvo
    • priorstvo
    • zhromaždenie (v právnickom kontexte)
    • snem (v historickom kontexte)

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • živoriť v konvente (žiť v chudobe a odriekaní)
    • zasadnutie konventu (oficiálne stretnutie členov)
    • rímsky konvent (historické politické zhromaždenie)

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo konvent pochádza z latinského slova „conventus“, čo znamená „zhromaždenie“, „stretnutie“. Odvodené od slovesa „convenire“ – „schádzať sa, stretávať sa“.

    Príklady použitia vo vetách

    • Mníšky žijú v prísnom konvente.
    • História hovorí o rímskom konvente a jeho rozhodnutiach.
    • Návšteva starého konventu bola pre mňa silným zážitkom.
    • Konvent sa zišiel, aby prediskutoval nové smernice.
    • Život v konvente si vyžaduje disciplínu a odriekanie.

    Preklady

    • Angličtina: convent, monastery
    • Nemčina: Konvent, Kloster
    • Francúzština: couvent
    • Španielčina: convento
    • Taliančina: convento
    • Ruština: монастырь (monastyr‘)
    • Čínština: 修道院 (xiū dào yuàn)