samota

Samota

Význam a Kontext

Samota má niekoľko významov. Primárne označuje stav, keď je človek sám, bez spoločnosti iných ľudí. Môže ísť o fyzickú izoláciu, ale aj o vnútorný pocit osamelosti, aj keď je človek obklopený inými. (abstraktné podstatné meno) Samota je často vnímaná ako negatívny stav, ale môže byť aj dobrovoľná a prinášať priestor na rozjímanie a sebareflexiu. Slovné spojenie „samota význam“ teda hľadá vysvetlenie tohto komplexného javu.

Stav, keď je niekto sám, bez prítomnosti alebo spoločnosti iných ľudí (vo fyzickom alebo emocionálnom zmysle).

Miesto, ktoré je odľahlé a osamelé, ďaleko od obývaných oblastí.

Gramatika

Slovo samota je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	samota	samoty
Genitív	samoty	samôt
Datív	samote	samotám
Akuzatív	samotu	samoty
Lokál	samote	samotách
Inštrumentál	samotou	samotami

Otázka „samota skloňovanie“ odkazuje na správne gramatické tvary tohto slova v rôznych pádoch.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• osamelosť
• izolácia
• odlúčenosť
• ústranie
• pustatina (pre miesto)

Antonymá

• spoločnosť
• kolektív
• dav
• zoskupenie

Frazeológia a Kolokácie

• žiť v samote – viesť osamelý život
• utiahnuť sa do samoty – odísť na odľahlé miesto, aby bol človek sám
• hľadať samotu – vyhľadávať osamelé miesta alebo aktivity
• samota lieči – ľudové príslovie, naznačujúce prospešnosť občasného pobytu v samote pre psychické zdravie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo samota je odvodené od slova „samý“, čo značí „jediný, osamotený, bez ostatných“. Pôvod slova „samý“ je staroslovanský, so základom v indo-európskom *sem- („jeden, spolu“). „Samota pôvod slova“ teda siaha hlboko do minulosti.

Príklady použitia vo vetách

• Po rokoch strávených v meste zatúžil po samote na vidieku.
• Pocit samoty ju prenasledoval, aj keď bola obklopená ľuďmi.
• Rozhodol sa utiahnuť do samoty, aby sa mohol venovať písaniu.
• Samota v horách mu prinášala pokoj a inšpiráciu.
• Ťažko znášal samotu po smrti manželky.

„Samota použitie vo vetách“ demonštruje rôzne kontexty, v ktorých je možné toto slovo použiť.

Preklady

• Angličtina: solitude, loneliness
• Nemčina: Einsamkeit, Isoliertheit
• Francúzština: solitude, isolement
• Španielčina: soledad, aislamiento
• Taliančina: solitudine, isolamento
• Ruština: одиночество (odinočestvo), уединение (ujedinenije)
• Čínština: 孤独 (gūdú), 寂寞 (jìmò)

Sekcia „samota preklad“ prináša ekvivalentné výrazy v rôznych jazykoch.