Skip to main content

Šľahačka

Šľahačka

Význam a Kontext

Šľahačka je tekutý mliečny výrobok s vysokým obsahom tuku, ktorý bol prudkým miešaním (šľahaním) premenený na hustú penu. Používa sa ako prísada do dezertov, koláčov, nápojov a jedál. Šľahačka, na ktorej vzniku sa podieľa vháňanie vzduchu do smotany, má jemnú štruktúru a sladkastú chuť (ak je do nej pridaný cukor).

Gramatika

Šľahačka je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív šľahačka šľahačky
Genitív šľahačky šľahačiek
Datív šľahačke šľahačkám
Akuzatív šľahačku šľahačky
Lokál šľahačke šľahačkách
Inštrumentál šľahačkou šľahačkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • smotana na šľahanie
  • šľahaná smotana (po vyšľahaní)

Antonymá

  • mlieko
  • cmar
  • Pre slovo šľahačka neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • vyšľahať šľahačku – pripraviť šľahačku šľahaním
  • sprej so šľahačkunádoba obsahujúca hotovú šľahačku pod tlakom
  • torta so šľahačkou – torta ozdobená šľahačkou

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šľahačka je odvodené od slovesa „šľahať“, ktoré označuje prudký pohyb pri príprave tohto mliečneho produktu. Samotné sloveso „šľahať“ má pravdepodobne indoeurópsky pôvod a súvisí s prudkými, opakovanými pohybmi.

Príklady použitia vo vetách

  • Na torte bola bohatá vrstva šľahačky.
  • Objednal si kávu so šľahačkou.
  • Deti si najviac pochutnali na zákusku so šľahačkou.
  • Pri príprave dezertu je dôležité použiť kvalitnú šľahačku.
  • Kúpil som sprej so šľahačkou, aby som mohol rýchlo ozdobiť tortu.

Preklady

  • Angličtina: whipped cream
  • Nemčina: Schlagsahne
  • Francúzština: crème chantilly
  • Španielčina: nata montada
  • Taliančina: panna montata
  • Ruština: взбитые сливки
  • Čínština: 鲜奶油 (xiān nǎi yóu)