Skip to main content

Šiť

Šiť

Význam a Kontext

Slovo šiť má niekoľko významov:

  1. Spojovať alebo zopínať dve alebo viac vrstiev materiálu (látky, kože a pod.) pomocou nite a ihly. (základný význam)
  2. Vytvárať odev alebo iný textilný výrobok šitím.
  3. Prenesene: spájať, zjednocovať; vytvárať celok z viacerých častí. (prenesené)

Kontext použitia slova šiť sa týka najmä odevného priemyslu, ručných prác a všeobecne spájania materiálov.

Gramatika

Slovo šiť je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je ušiť.

Časovanie

Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
Ja šijem šil som budem šiť
Ty šiješ šil si budeš šiť
On/Ona/Ono šije šil/šila/šilo bude šiť
My šijeme šili sme budeme šiť
Vy šijete šili ste budete šiť
Oni/Ony šijú šili budú šiť

Rozkazovací spôsob

  • ši! (ty)
  • šime! (my)
  • šite! (vy)

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas

  • Ja by som šil
  • Ty by si šil
  • On/Ona/Ono by šil/šila/šilo
  • My by sme šili
  • Vy by ste šili
  • Oni/Ony by šili

Minulý čas

  • Ja by som bol šil
  • Ty by si bol šil
  • On/Ona/Ono by bol/bola/bolo šil/šila/šilo
  • My by sme boli šili
  • Vy by ste boli šili
  • Oni/Ony by boli šili

Príčastia

  • Činné príčastie prítomné: šijúci
  • Trpné príčastie: šitý

Slovesné podstatné meno

  • šitie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zošívať
  • spájať
  • stehovať
  • vytvárať (šitím)

Antonymá

  • párať
  • roztrhnúť
  • rozdeľovať

Frazeológia a Kolokácie

  • Šiť horúcou ihlou – robiť niečo narýchlo a nekvalitne.
  • Šiť niekomu budúcnosť – pripravovať niekomu dobré podmienky do života.
  • Šiť si z niekoho žarty – robiť si z niekoho posmech.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šiť pochádza z praslovanského základu *šiti, ktoré má indoeurópsky pôvod. Tento koreň je spoločný pre viaceré jazyky a označuje činnosť spájania, zošívania.

Príklady použitia vo vetách

Preklady