Skip to main content

Šero

Šero

Význam a Kontext

Slovo šero označuje stav medzi svetlom a tmou, teda tlmené svetlo pri západe alebo východe slnka, prípadne v tienistých miestach. Šero významovo spadá do oblasti opisov svetelných podmienok. Používa sa na vyjadrenie nejasu, neostrosti vizuálneho vnímania spôsobeného nedostatkom priameho svetla. Často sa spája s melancholickou alebo tajomnou atmosférou.

Gramatika

Slovo šero je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Jeho šero skloňovanie sa riadi vzorom mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív šero šerá
Genitív šera šier
Datív šeru šerám
Akuzatív šero šerá
Lokál šere šerách
Inštrumentál šerom šerami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • prítmie
  • pološero
  • súmrak
  • tmavosť
  • nejasnosť

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • v šere: v tlmenom svetle, v prítmí.
  • šero padá: začína sa stmievať.
  • hmla a šero: zlá viditeľnosť spojená s tmavým prostredím.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova šero pôvod slova je nejasný. Predpokladá sa, že slovo má praslovanský pôvod. Môže súvisieť so slovom „šedý“, naznačujúcim tlmené, sivé svetlo.

Príklady použitia vo vetách

  • V izbe panovalo príjemné šero, ideálne na relaxáciu.
  • Počasie sa zhoršilo a vonku sa rozlialo husté šero.
  • V šere lesa sa objavili zvláštne tvary.
  • Pamätám si ten večer v šere, keď sme sa prvýkrát stretli.
  • S príchodom šera sa začali aktivizovať nočné zvieratá.

Preklady

  • Angličtina: twilight, dusk
  • Nemčina: Dämmerung
  • Francúzština: crépuscule
  • Španielčina: crepúsculo, penumbra
  • Taliančina: crepuscolo
  • Ruština: сумрак (sumrak)
  • Čínština: 黄昏 (huánghūn)