sladiť
Sladiť
Význam a Kontext
Slovo sladiť má niekoľko významov. Primárne znamená pridávať sladidlo do nejakej látky, obyčajne jedla alebo nápoja, aby sa dosiahla sladšia chuť. Ďalej sa slovo sladiť môže použiť v prenesenom význame na zmierňovanie, zlepšovanie alebo spríjemňovanie nejakej situácie. (hovorové) V niektorých kontextoch môže znamenať aj prispôsobovať alebo zosúladiť.
Gramatika
Slovo sladiť je sloveso, nedokonavý vid. Jeho vidová dvojica je sloveso osladiť. Patrí do slovesnej triedy robiť.
Časovanie slovesa sladiť
Prítomný čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | sladím | sladíme |
| 2. | sladíš | sladíte |
| 3. | sladí | sladia |
Minulý čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | sladil | sladili |
| Ženský | sladila | sladili |
| Stredný | sladilo | sladili |
Budúci čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | budem sladiť | budeme sladiť |
| 2. | budeš sladiť | budete sladiť |
| 3. | bude sladiť | budú sladiť |
Rozkazovací spôsob:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 2. | slaď | slaďte |
Podmieňovací spôsob (prítomný):
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | sladil by som/si/ | sladili by sme/ste/ |
| Ženský | sladila by som/si/ | sladili by sme/ste/ |
| Stredný | sladilo by som/si/ | sladili by sme/ste/ |
Podmieňovací spôsob (minulý):
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | bol by som sladil/sladila/sladilo | boli by sme sladili/sladili/sladili |
| Ženský | bola by som sladil/sladila/sladilo | boli by sme sladili/sladili/sladili |
| Stredný | bolo by som sladil/sladila/sladilo | boli by sme sladili/sladili/sladili |
Činné príčastie prítomné: sladiaci
Trpné príčastie: sladený
Slovesné podstatné meno: sladenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- prisladiť
- dosladiť
- cukriť
- medovať
- prisladzovať
- osladzovať (hovorové)
Antonymá
- koreniť
- soliť
- okysľovať
- kysliť
Frazeológia a Kolokácie
- Sladiť si život – Užívať si príjemné zážitky a radosti.
- Sladiť niekomu reči – Lichotiť niekomu, hovoriť mu príjemné veci, aby sme si ho získali.
- Sladiť si kávu – Pridávať si do kávy cukor alebo iné sladidlo.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo sladiť je odvodené od slova „sladký“. Praslovanský koreň je *sladъkъ, ktorý pochádza z indoeurópskeho koreňa *swād-, označujúceho príjemnú chuť.
Príklady použitia vo vetách
- Slaď si čaj medom, ak ti nechutí horký.
- Janka rada sladí koláče umelým sladidlom.
- Musíme sladiť vzťahy s našimi susedmi, aby sme predišli konfliktom.
- Sladil si kávu dvoma lyžičkami cukru.
- Neviem, čím by som si ešte mohol sladiť život.
Preklady
- Angličtina: to sweeten
- Nemčina: süßen
- Francúzština: sucrer
- Španielčina: endulzar
- Taliančina: addolcire
- Ruština: подсластить (podsladistit‘)
- Čínština: 加糖 (jiā táng)