Skip to main content

Šoférovať

Šoférovať

Význam a Kontext

Slovo šoférovať znamená riadiť motorové vozidlo. Ide o činnosť, pri ktorej osoba ovláda vozidlo pomocou volantu, pedálov (plyn, brzda, spojka) a ďalších ovládacích prvkov, aby sa vozidlo pohybovalo po ceste. (hovorové, neutrálne).

Kontext použitia slova šoférovať je zvyčajne spojený s dopravou, cestovaním a motorizmom. Používa sa v bežnej komunikácii, v dopravných predpisoch, v autoškolách a podobne.

Gramatika

Slovo šoférovať je sloveso. Je to nedokonavý slovesný vid. Dokonavý vid je vyšoférovať.

Časovanie

Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Prítomný šoférujem šoféruješ šoféruje šoférujeme šoférujete šoférujú
Minulý šoféroval som šoféroval si šoféroval šoférovali sme šoférovali ste šoférovali
Budúci budem šoférovať budeš šoférovať bude šoférovať budeme šoférovať budete šoférovať budú šoférovať

Rozkazovací spôsob

  • šoféruj (ty)
  • šoférujme (my)
  • šoférujte (vy)

Podmieňovací spôsob

Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Prítomný šoféroval by som šoféroval by si šoféroval by šoférovali by sme šoférovali by ste šoférovali by

Ďalšie tvary

  • Činné príčastie prítomné: šoférujúci
  • Slovesné podstatné meno: šoférovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • riadiť (vozidlo)
  • viesť (vozidlo)
  • pilotovať (prenesene, o lietadle alebo lodi)

Antonymá

  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • šoférovať auto
  • šoférovať autobus
  • šoférovať kamión
  • šoférovať opatrne
  • šoférovať bezpečne
  • šoférovať pod vplyvom alkoholu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šoférovať pochádza z francúzskeho slova chauffeur, čo pôvodne znamenalo kurič, teda osoba, ktorá obsluhovala pec na parných strojoch a neskôr aj parné automobily. S nástupom automobilov so spaľovacími motormi sa tento termín preniesol na vodiča automobilu.

Príklady použitia vo vetách

  • Šoféroval som celé hodiny, takže som dosť unavený.
  • Musíš mať vodičský preukaz, aby si mohol šoférovať auto.
  • Otec ma naučil šoférovaťako mladého chlapca.
  • Je dôležité šoférovať zodpovedne a dodržiavať dopravné predpisy.
  • Po nehode sa bojí šoférovať.

Preklady

  • Angličtina: to drive
  • Nemčina: fahren
  • Francúzština: conduire
  • Španielčina: conducir
  • Taliančina: guidare
  • Ruština: водить (vodit‘)
  • Čínština: 驾驶 (jiàshǐ)