Tambor

Tambor

Význam a Kontext

Slovo tambor má niekoľko významov, najčastejšie sa však používa v architektúre a v technike. V architektúre označuje valcovú alebo polygonálnu konštrukciu, na ktorej je postavená kupola. V technike môže označovať valcový obal alebo bubon.

Gramatika

Tambor je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	tambor	tambory
Genitív	tambora	tamborov
Datív	tamboru	tamborom
Akuzatív	tambor	tambory
Lokál	tambore	tamboroch
Inštrumentál	tamborom	tambormi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Valcová konštrukcia
• Bubon (v technickom kontexte)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Kupola s tamborom: Architektonické riešenie kupoly postavenej na valcovej alebo polygonálnej konštrukcii.
• Tambor bubnovej brzdy: Časť brzdového systému.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo tambor pochádza z francúzskeho slova „tambour“, ktoré označuje bubon. Do slovenčiny sa dostalo pravdepodobne prostredníctvom nemčiny („Tambour“). Pôvodne sa slovo vzťahovalo na bubon a neskôr sa prenieslo aj na valcové konštrukcie.

Príklady použitia vo vetách

• Kupola chrámu spočíva na mohutnom tambore.
• Mechanik skontroloval tambor bubnovej brzdy.
• Architekt navrhol rozsiahly tambor s oknami pre lepšie osvetlenie interiéru.
• Na tambore kupoly boli umiestnené sochy.

Preklady

• Angličtina: drum, tholus (architektonický)
• Nemčina: Tambour
• Francúzština: tambour
• Španielčina: tambor
• Taliančina: tamburo
• Ruština: тамбур (tambur)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, opisne: 圆筒形结构 – yuán tǒng xíng jiégòu)