Tyrkys
Tyrkys
Význam a Kontext
Tyrkys je nepriehľadný minerál, hydratovaný fosforečnan meďnato-hlinitý. Vyskytuje sa v rôznych odtieňoch modrej a zelenej farby, pričom za najcennejší sa považuje sýto modrý tyrkys. V šperkárstve sa využíva ako ozdobný kameň. Tyrkys má dlhú históriu a bol cenený rôznymi kultúrami, často spájaný s ochranou a šťastím. Slovo tyrkys sa často používa aj na označenie modrozelenej farby, ktorá pripomína farbu tohto minerálu.
Gramatika
Slovo tyrkys je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | tyrkys | tyrkysy |
| Genitív | tyrkysu | tyrkyskov |
| Datív | tyrkysu | tyrkysov |
| Akuzatív | tyrkys | tyrkysy |
| Lokál | tyrkyse | tyrkysoch |
| Inštrumentál | tyrkyso | tyrkysmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- modrozelený kameň (všeobecné označenie)
- chalchihuitl (zastaralé označenie z jazyka Nahuatl)
Antonymá
Pre slovo tyrkys neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- tyrkysová farba (odtieň modrej a zelenej)
- tyrkysový náhrdelník (šperk s tyrkysom)
- tyrkys v striebre (šperkársky výrobok)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo tyrkys pochádza z francúzskeho slova „turquoise“, čo znamená „turecký“. Dôvodom je, že do Európy sa tento kameň dostával cez Turecko, hoci jeho pôvodné náleziská sú v Perzii (dnešný Irán).
Príklady použitia vo vetách
- Jej oči mali farbu jasného tyrkysu.
- Kúpila si náušnice s pravým tyrkysom.
- Tyrkys bol v staroveku považovaný za posvätný kameň.
- Zdobila si šaty brokátom a drobnými kúskami tyrkysu.
- Šperkár precízne vsadil tyrkys do strieborného prsteňa.
Preklady
- Angličtina: Turquoise
- Nemčina: Türkis
- Francúzština: Turquoise
- Španielčina: Turquesa
- Taliančina: Turchese
- Ruština: Бирюза (Biryuza)
- Čínština: 绿松石 (Lǜ sōngshí)