Tmavý
Tmavý
Význam a Kontext
Slovo tmavý má niekoľko významov, ktoré sa vzťahujú k nedostatku svetla alebo k farbe blízkej čiernej.
1. Majúci nízku úroveň osvetlenia, slabo osvetlený alebo bez svetla. Používa sa na opis priestorov, objektov alebo situácií, kde je prítomné malé množstvo svetla alebo žiadne svetlo. (bežné)
2. Majúci farbu blízku čiernej, s nízkou hodnotou jasu. Používa sa na opis farieb odevov, vlasov, pleti, atď. (bežné)
3. (prenesene) Ponurý, pochmúrny, bezútešný. Používa sa na opis nálady, perspektívy alebo vyhliadok. (knižné)
Kontext použitia slova tmavý závisí od konkrétnej situácie a toho, čo sa opisuje. Môže sa týkať prostredia, vzhľadu alebo abstraktných pojmov.
Gramatika
Slovo tmavý je prídavné meno, akostné, vzor pekný.
Nasleduje skloňovanie prídavného mena tmavý:
| Pád | Jednotné číslo – mužský rod | Jednotné číslo – ženský rod | Jednotné číslo – stredný rod | Množné číslo – mužský rod (životné) | Množné číslo – mužský rod (neživotné) | Množné číslo – ženský rod | Množné číslo – stredný rod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | tmavý | tmavá | tmavé | tmaví | tmavé | tmavé | tmavé |
| Genitív | tmavého | tmavej | tmavého | tmavých | tmavých | tmavých | tmavých |
| Datív | tmavému | tmavej | tmavému | tmavým | tmavým | tmavým | tmavým |
| Akuzatív | tmavého / tmavý | tmavú | tmavé | tmavých / tmavých | tmavé | tmavé | tmavé |
| Lokál | tmavom | tmavej | tmavom | tmavých | tmavých | tmavých | tmavých |
| Inštrumentál | tmavým | tmavou | tmavým | tmavými | tmavými | tmavými | tmavými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: tmavý
- 2. stupeň: tmavší
- 3. stupeň: najtmavší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- temný
- pochmúrny
- medený (o pleti)
- čierny (čiastočne)
Antonymá
- svetlý
- jasný
Frazeológia a Kolokácie
- Tmavá ulička – úzka, slabo osvetlená ulica.
- Tmavé sily – zlé, nekalé sily.
- Tmavá minulosť – nejasná, pochybná minulosť.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo tmavý pochádza z praslovanského *tьmьnъ, ktoré je odvodené od *tьma, čo znamená tma.
Príklady použitia vo vetách
- V izbe bola tmavá noc, preto som zapol lampu.
- Má tmavé vlasy a hnedé oči.
- Obloha sa zatiahla a nad mestom sa vznášal tmavý mrak.
- Jeho budúcnosť vyzerala tmavá a bezútešná po strate zamestnania.
- Táto káva je príliš tmavá, radšej si dám slabšiu.
Preklady
- Angličtina: Dark
- Nemčina: Dunkel
- Francúzština: Sombre
- Španielčina: Oscuro
- Taliančina: Scuro
- Ruština: Тёмный (Tyomnyy)
- Čínština: 黑暗 (Hēi’àn)