Tragický

Tragický

Význam a Kontext

Slovo tragický je prídavné meno, ktoré vyjadruje niečo spojené s tragédiou, katastrofou, nešťastím alebo hlbokým zármutkom. Môže sa vzťahovať na udalosti, situácie, osudy alebo charaktery. Tragický význam slova spočíva v zobrazení osudovosti, nenapraviteľnosti a zničujúceho dopadu na jednotlivcov alebo skupiny. Používa sa najmä v súvislosti s umením, literatúrou a divadlom, kde opisuje diela s vážnym a smutným koncom, ale aj v bežnom živote na opísanie obzvlášť nešťastných udalostí. (knižné/hovorové)

Gramatika

Slovo „tragický“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	tragický	tragická	tragické	tragickí	tragické	tragické
Genitív	tragického	tragickej	tragického	tragických	tragických	tragických
Datív	tragickému	tragickej	tragickému	tragickým	tragickým	tragickým
Akuzatív	tragického / tragický	tragickú	tragické	tragických / tragické	tragické	tragické
Lokál	tragickom	tragickej	tragickom	tragických	tragických	tragických
Inštrumentál	tragickým	tragickou	tragickým	tragickými	tragickými	tragickými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: tragický
• 2. stupeň: tragickejší
• 3. stupeň: najtragickejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• osudový
• nešťastný
• katastrofálny
• žalostný
• smutný
• zničujúci
• hrozný

Antonymá

• šťastný
• radostný
• veselý
• pozitívny

Frazeológia a Kolokácie

• tragický omyl: osudná chyba s vážnymi následkami.
• tragický hrdina: postava v dráme alebo literatúre, ktorá má vážne nedostatky, ktoré vedú k jej pádu.
• tragická udalosť: situácia s fatálnymi následkami, spôsobujúca veľký žiaľ.
• tragický koniec: smutné a nenávratné ukončenie príbehu alebo života.
• tragicky zahynúť: zomrieť za veľmi nešťastných okolností.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo tragický pochádza z gréckeho slova „tragikos“ (τραγικός), čo znamená „patriaci k tragédii“. Toto slovo je odvodené od „tragos“ (τράγος), čo znamená „kozel“ a „oidé“ (ᾠδή), čo znamená „pieseň“. Pôvodne sa „tragoidia“ (τραγῳδία) vzťahovala na piesne spievané pri obetách kozlov v starovekom Grécku, ktoré boli súčasťou dionýzovských slávností, z ktorých sa vyvinulo divadlo.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho život mal tragický koniec, keď zomrel pri autonehode.
• Celá udalosť mala tragický priebeh a zanechala hlboké rany na všetkých zúčastnených.
• Hamlet je klasická tragická postava s vnútorným konfliktom.
• Tragický pohľad na opustenú krajinu naháňal ľútosť.
• Táto tragická správa nás hlboko zasiahla.

Preklady

• Angličtina: Tragic
• Nemčina: Tragisch
• Francúzština: Tragique
• Španielčina: Trágico
• Taliančina: Tragico
• Ruština: Трагический (Tragicheskiy)
• Čínština: 悲惨的 (Bēi cǎn de)