Skip to main content

ťatý

Ťatý

Význam a Kontext

Slovo ťatý je trpné príčastie minulé slovesa tiať. Používa sa na označenie niečoho, čo bolo seknuté, posekané alebo rozštiepené. Často sa vyskytuje v spojení s drevom alebo inými materiálmi, ktoré sa dajú sekať.

Gramatika

Slovo ťatý je trpné príčastie minulé a zároveň prídavné meno. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena ťatý (vzoru pekný)

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod – životné) Množné číslo (mužský rod – neživotné) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív ťatý ťatá ťaté ťatí ťaté ťaté ťaté
Genitív ťatého ťatej ťatého ťatých ťatých ťatých ťatých
Datív ťatému ťatej ťatému ťatým ťatým ťatým ťatým
Akuzatív ťatého ťatú ťaté ťatých ťaté ťaté ťaté
Lokál ťatom ťatej ťatom ťatých ťatých ťatých ťatých
Inštrumentál ťatým ťaťou ťatým ťatými ťatými ťatými ťatými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • posekaný
  • rozštiepený
  • nasekaný
  • seknutý

Antonymá

  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • ťaté drevo – drevo, ktoré bolo nasekané na kúsky.
  • ťatý kus – kus niečoho, čo bolo odseknuté.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „ťatý“ pochádza zo slovesa „tiať“, ktoré má praslovanský pôvod. Praslovanské „*tęti“ znamenalo „sekať, rúbať“.

Príklady použitia vo vetách

  • Na dvore ležalo ťaté drevo pripravené na zimu.
  • Remeselník ukázal zákazníkovi ťatý kameň, ktorý použije na obklad.
  • Po búrke sme našli ťaté konáre rozhádzané po celej záhrade.

Preklady

  • Angličtina: chopped, hewn
  • Nemčina: gehackt, gespalten
  • Francúzština: haché, taillé
  • Španielčina: picado, tallado
  • Taliančina: tritato, tagliato
  • Ruština: рубленый, наколотый
  • Čínština: 砍伐过的 (kǎnfá guò de)