Taxameter

Taxameter

Význam a Kontext

Taxameter je prístroj v taxi vozidle, ktorý automaticky počíta cestovné na základe prejdenej vzdialenosti a/alebo času, pričom zohľadňuje aj prípadné príplatky. (odborné) Používa sa na presné určenie ceny za prepravu osôb v taxislužbe.

Gramatika

Slovo taxameter je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Skloňovanie slova taxameter

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	taxameter	taxametre
Genitív	taxametra	taxametrov
Datív	taxametru	taxametrom
Akuzatív	taxameter	taxametre
Lokál	taxametri	taxametroch
Inštrumentál	taxametrom	taxametrami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• počítadlo kilometrov (v kontexte výpočtu cestovného)
• zariadenie na meranie tarify (v taxislužbe)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• zapnúť taxameter – začať účtovať cestovné
• vypnúť taxameter – ukončiť účtovanie cestovného
• cena podľa taxametra – cestovné vypočítané prístrojom
• kalibrácia taxametra – overenie správnosti funkcie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo taxameter pochádza z nemeckého slova „Taxameter“, ktoré je kombináciou slov „Taxe“ (poplatok, tarifa) a „Meter“ (meradlo). Pôvodne odvodené z francúzskeho „taxe“ (daň, poplatok) a gréckeho „metron“ (merať).

Príklady použitia vo vetách

• Vodič zabudol zapnúť taxameter a cestovné musel odhadnúť.
• Cena jazdy bola presne vypočítaná podľa taxametra.
• Nefungujúci taxameter je dôvodom na reklamáciu cestovného.
• Overenie taxametra vykonáva príslušný úrad.
• Moderné taxametre sú digitálne a ponúkajú aj ďalšie funkcie.

Preklady

• Angličtina: taximeter
• Nemčina: Taxameter
• Francúzština: taximètre
• Španielčina: taxímetro
• Taliančina: tassametro
• Ruština: таксометр (taksometr)
• Čínština: 计价器 (jì jià qì)