zapnúť

Zapnúť

Význam a Kontext

Slovo zapnúť je dokonavé sloveso s významom uviesť niečo do činnosti, aktivovať, spustiť alebo uzavrieť elektrický obvod. Používa sa v rôznych kontextoch, od elektronických zariadení po mechanické systémy.

Uviesť niečo do prevádzky: (technické) Zapnúť televízor, zapnúť počítač, zapnúť motor.

Uzavrieť elektrický obvod: (elektrotechnické) Zapnúť svetlo, zapnúť kúrenie.

Aktivovať nejakú funkciu alebo vlastnosť: Zapnúť klimatizáciu, zapnúť ohrev sedadiel.

Gramatika

Slovo zapnúť je dokonavé sloveso. Jeho nedokonavý vid je zapínať.

Časovanie slovesa zapnúť:

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
Ja	–	zapol/zapla som	zapnem
Ty	–	zapol/zapla si	zapneš
On/Ona/Ono	–	zapol/zapla/zaplo	zapne
My	–	zapli/zapli sme	zapneme
Vy	–	zapli/zapli ste	zapnete
Oni/Ony	–	zapli/zapli	zapnú

Rozkazovací spôsob

• zapni (ty)
• zapnime (my)
• zapnite (vy)

Podmieňovací spôsob (kondicionál)

Prítomný čas

• Ja by som zapol/zapla
• Ty by si zapol/zapla
• On/Ona/Ono by zapol/zapla/zaplo
• My by sme zapli/zapli
• Vy by ste zapli/zapli
• Oni/Ony by zapli/zapli

Minulý čas

• Ja by som bol zapol/bola zapla
• Ty by si bol zapol/bola zapla
• On/Ona/Ono by bol zapol/bola zapla/bolo zaplo
• My by sme boli zapli/boli zapli
• Vy by ste boli zapli/boli zapli
• Oni/Ony by boli zapli/boli zapli

Činné príčastie prítomné

Sloveso zapnúť nemá činné príčastie prítomné.

Trpné príčastie

zapnutý

Slovesné podstatné meno

zapnutie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• spustiť
• aktivovať
• uviesť do chodu
• naštartovať
• vložiť

Antonymá

• vypnúť
• deaktivovať
• zastaviť

Frazeológia a Kolokácie

• Zapnúť si bezpečnostný pás: Zabezpečiť sa pred zranením v dopravnom prostriedku.
• Zapnúť (niekomu) vodu: Dodávať príjem niekomu alebo niečomu.
• Zapnúť naplno: Zvýšiť intenzitu na maximum.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo zapnúť je slovanského pôvodu. Predponou „za-“ sa vyjadruje začiatok činnosti. Slovo súvisí so slovom „pnúť“ (tiahnuť, napínať), teda pôvodne znamenalo niečo natiahnuť, aktivovať.

Príklady použitia vo vetách

• Prosím ťa, zapni ten ventilátor, je tu strašne teplo.
• Pred jazdou si nezabudni zapnúť bezpečnostný pás.
• Počítač sa nedá zapnúť, asi je vybitá batéria.
• Už som zapol vyhrievanie sedadiel, aby ti nebola zima.
• Musím zapnúť svetlo, lebo sa zotmelo.

Preklady

• Angličtina: to turn on, to switch on
• Nemčina: einschalten, anziehen
• Francúzština: allumer, brancher
• Španielčina: encender, conectar
• Taliančina: accendere, attivare
• Ruština: включить
• Čínština: 打开 (dǎ kāi)